E-Dergi

"Gerekçeli Meal" ekolünün ilk örneği diyebiliriz. Klasik meallerin katbekat üzerinde kaliteli bir çalışma ancak bu çalışmayı da referans alarak hazırlanmış olan Mustafa İslamoğlu'nun gerekçeli meali, bu eserden daha iyi.

Ücretsiz olarak evime kadar gelen bir kitap.

İçerik olarak, bildiğiniz Kur'an meallerinden çok bir farkı yok. Daha çok Elmalılı Hamdi Yazır'ın orijinal mealini andırıyor. Bazı tabirleri ve terimleri orijinal hali ile bırakmış.

Eser için: "Gerekçeli Meal ekolünün en iyilerinden birisi" denilebilir ancak Mustafa İslamoğlu'nun gerekçeli meali yanında maalesef sönük kalmakta. Bunun sebebi ise Ali Ünal bey'in dili -gereksiz yere- ağır tutması ve gerekçe kısımlarının yani dipnotların İslamoğlu'nun eserinde daha bilimsel - profesyonel hazırlanmış olmasıdır.

Tüm bunlara rağmen Kur'an-ı Kerim ile alakalı araştırma yapmayı sevenlerin kitaplığında olması gereken Gerekçeli Meallerden birisi.

Doğu Ergil, Ankara Üniversitesi Siyasal Bilgiler Fakültesi tarihinde bir ilki gerçekleştirerek İslamî cemaatlere eğilmiş ve günümüz müslüman liderleri hakkında bilgilendirici çalışmalar yapmaya başlamıştır.

Bu kitabında kendisinin hazırladığı yüz adet soruyu Fethullah Gülen'e göndermiş ve ondan gelen cevapları kitaplaştırmıştır. Fethullah Gülen'in dilinin, kullandığı Osmanlıca terimlerden ötürü ağır olması, haliyle kitabın anlaşılmasını az da olsa etkilemektedir.

Bu kitap -her kesimden insanın okuyacağı hesap edilerek- dil yönüyle sadeleştirilebilseydi daha faydalı olurdu diye düşünüyorum. Her şeye rağmen Cemaat ile alakalı merak edilen bir çok konunun, bizzat o cemaatin liderinin kaleminden okumak güzel.

Kadir Mısıroğlu tarihî olaylara vukufiyetiyle meşhur olması bir yana aynı zamanda İslamî konulardaki bilgisi ile de insanları kendisine hayran bırakan bir şahsiyet. Yalnız burada şunu belirtmek isterim ki, eserleri iki noktada sıkıntılıdır. Birincisi dil problemidir. Eserlerinde ağır ve ağdalı Osmanlıca ifadeler bolca yer alır. Bu durum zamane Türkçesine alışmış bizleri fazlasıyla zorlamaktadır. İkinci sıkıntı ise özellikle İslamî konularda yazdığı eserler de -ki bu eseride dahil olamak üzere- klasik - geleneksel İslam anlayışı ile aynı paralelde fikirler beyan etmektedir. Açıkcası, tarihî konularda ortaya koyduğu reaksiyoner kişiliğini ve yeni bakış açılarını İslamî konularda yazdığı eserlerde göremezsiniz.

"İslam Dünya Görüşü" kitabı da yukarıda belirttiğim üzere klasik-geleneksel İslamî anlayış çizgisinde bir hayat tarzını ifade eden fikirlerden meydana gelmektedir.