E-Dergi

Avrupalı bir entellektüel siyasetçi düşünür yazar olan Garaudy islama geçmeden 1 yok önce yazdığı bu eserinde içinde bulunduğu batı dünyasını eleştiriyor ve dünyayı felakete sürükleyen bireyselleşme demokrasi yalanını hepimizin yüzüne çarparak çıkış yolunun islamda olduğunu anlatıyor.

Yazarın en başarılı kitaplarından biri 50 sayfada böylesine etkileyici bir şekilde hikayeyi okuyucuya aktarmak büyük ustalık .

Kitabın adı cahiliye dönemi kelime semantiği ve Kuran da ki dönüşümleri gibi bir şey olsa çok daha doğru olacakmış. Kitabın Kuran’ın tefsiri Allah ve insan ilişkisini anlattığı yanılgısına düşmeyin. çevirmenin ön sözünde yazarı cahiliye devri hayranı olarak eleştirmiş. Hayranlıktan ziyade Kuran’ın özünü anlayamayan yazarın kelimelerin köklerine inerek , bakın bu kelime cahiliye devrinde var ama böyle kullanılmıyordu bakın bu şair şiirinde Allah demiş ama Kuran’ı da böyle olmuş gibi sürekli cahiliye devrine atıfla bir şeyler anlatma ve anlama çabasına girmiş. Yaptığı araştırma gerçekten takdire şayan ancak içinde hiç bir ruh olmayan(yazarın ifadesi) cahiliye dönemi şiirlerine bu denli ağırlık vermesi ve konuyu sürekli oraya getirmesi Allah’ın kelamına olan inançsızlığından kaynaklandığı hissi uyandırıyor. Derinlemesine anlayamadığı Allah’ın kelamını cahiliye devri kelime manaları ve şiirlerde ki kullanım şekilleri ile ilişkilendirip şemalar çizerek anlamlandırmaya çalışmış.

Yazarın başarılı hikayelerinden biri. Bir oturuşta okunacak akıcılığa sahip. Tavsiye ederim .

Zor bir kitap . Okurken boğuşuyorsunuz cümleler ile. Konu güzel giriş cümleleri ile başlıyor ama bir bakıyorsunuz anlamını kaçırdığınız bambaşka bir yere gelmiş . Ben kendi adıma çok az faydalandığımı söyleyebilirim. Anlatmak istedikleri ile okuyucunun anlayacağı şeyler arasında çok fark var kanaatimce. Modern dünyanın bunalımı hakkında herkesin az çok bilgisi var bunu islamı seçen birinden dinlemek okumak güzel olur diye düşünmüştüm ama bu kadar karmaşık felsefi tasavvuf yüklü cümleler beni aştı sanırım...