E-Dergi

Tabİ hatta Seyran annesiyle barıştığı sırada, annesi Seyrana baban bu dertle öldü diyor. Babasının öldüğü 2.kitapta belirtiliyor fakat 3.kitabı okumadım dediğiniz bölümü merak ediyorum.

Zorlama bir kitap olmuş Amin Maalouf tadında olmamış bitirmeye çalıştım olmadı ilerlemedi neydi, ne anlattı, ne için anlattın hayal kırıklığı.

Glenn meade in okuduğum ilk kitabı çok başarılı buldum. Öncelikle kitap gelişen olaylarla sizde sürekli bir merak uyandırıyor ve bir an önce okuyup bitirmek istiyorsunuz. Kitap bitince lezzeti damağınızda kalmış bir yemek gibi unutulmaz oluyor.Glenn Meade okumaya devam edeceğim.

Şermin Yaşar'ı ilk kez okuyorum ve okumaya başlamadan evvel nedense mesafeli davrandım.Fakat o mesafe ilk hikayede kapandı. Samimi bir üslup, hayatımızdan hikayeler herkes kendinden bir şeyler muhakkak bulacaktır. İyi okumalar.

Kitabın çevirisi çok kötü can yayı. yakışmayan bir çevirisi var çoğu cümle anlamsız ve bir sonuca bağlanmadan çevrilmiş yarıda bırakmak zorunda kaldım. Başka bir çevirisini okuyacağım.