Philippa Gregory'nin 'Beyaz Kraliçe adlı romanı ',15. yüzyıl serisinin ilk romanıdır.Roman son derece anlaşılır,sade ve akıcı.Bunda çevirmenin de büyük katkısı var.Kitabı okurken, hiç sıkılmadan okudum.Bu romanda yazar; Tudorlardan önceki İngiltere Kraliyet ailesine yani 'Plantaganetlere' yer vermiş.Kitap ta; kuzenlerin savaşını,bir kadının kraliçe olmak ve tahtını koruyabilmek uğruna nasıl mücadele ettiğini,aile ilişkilerini,aşkı,entrikayı,savaşları anlatıyor.Bunları anlatırken yazar, her birini öyle güzel harmanlamış ki diğer sayfada neler olucak diye,sabırsızlıkla okuyorsunuz.
Tüm okurseverlere ki,tarih meraklılarına kesinlikle,bu romanı okumalarını tavsiye ediyorum.
Philippa Gregory'ye böyle bir romanı yazıp,Dünya Edebiyatına kazandırdığı ve bizleri bilgilendirdiği için teşekkür ediyorum.Çevirmeni; Demet Altınyeleklioğlu'na da bu romanı bizler için en sade şekliyle,anlaşılır bir biçimde bizlere aktardığı için teşekkür etmek istiyorum.Saygılarımla...