Stefan Zweig'in ince gozlem yetenegini yapitlarina yansitisini okumayi seviyorum. Yordam Kitap'tan cikan bu uc oykusunu esasen ilk oyku olan "Sahaf Mendel"i okumak icin almistim ama diger iki oykuyu de cok sevdim. Hatta "Bir Kadinin Yirmi Dort Saati", bir grup icindeki bireylerin aralarinda olmayan biri hakkinda yargida bulunurken, tum o cogunluga karsi bir kisinin kendi fikrinin kabul gormeyecegini bile bile fikrini savunmasini "12 Ofkeli Adam" filmine benzettim. 11 kisiye karsi fikrini yilmadan savunup o 11 kisiyi sonunda ikna etmeyi basaran bir adamla, bu novellanin ana karakteri arasinda hos benzerlikler kesfettim. Her zamanki gibi ufuk acici bir secki. Cevirisi de cok basarili.