Ana Sayfa » Divan İmam Şafii'nin Şiirleri » Divan İmam Şafii'nin Şiirleri Hakkındaki Yorumlar

Divan İmam Şafii'nin Şiirleri Hakkındaki Yorumlar

Kbb Kbr
25.03.2024
Satın Alma Onaylı Bu ürün yorum sahibi tarafından satın alınmıştır.
İmam Sâfii’yi anlama yolunda katkisi olacagina inaniyorum. 12 bölum seklinde siniflandirilmis. Yeniden okunabilecek tadda. Dili agir degil ama manasi dusunebilene..
Bu yoruma katılıyor musunuz?
Evet (0)
Hayır (0)
Bu Yorumu Yanıtla
ismail temel
30.11.2023
Satın Alma Onaylı Bu ürün yorum sahibi tarafından satın alınmıştır.
İmam Şafi zekasını gösteren güzel bir kitap
Bu yoruma katılıyor musunuz?
Evet (0)
Hayır (0)
Bu Yorumu Yanıtla
KY-1480805
02.08.2023
Satın Alma Onaylı Bu ürün yorum sahibi tarafından satın alınmıştır.
Tercüme gayet başarılı görünüyor.
İmam Şafi'nin gürül gürül akan hikmet pınarını,kana kana içmemiz için bulandırmadan önümüze getirmeye başarmış mütercim.
Bu yoruma katılıyor musunuz?
Evet (0)
Hayır (0)
Bu Yorumu Yanıtla
N.A.T.
10.06.2023
Satın Alma Onaylı Bu ürün yorum sahibi tarafından satın alınmıştır.
Muazzam bir eser. Herkes mutlaka okumalı.
Bu yoruma katılıyor musunuz?
Evet (0)
Hayır (0)
Bu Yorumu Yanıtla
Yusuf Talha Ayvacik
09.05.2023
Satın Alma Onaylı Bu ürün yorum sahibi tarafından satın alınmıştır.
Muazzam bir eser. Imam Şafii'ye nispet edilen şiirlerin bir araya getirilmiş hali. Özellikle Beyhaki gibi çok sayıda güvenilir bulunan şiirler mevcut. Tercümesi güzel, her sayfa da bir şiir (dört satırlık) yazılmış. Böylece eser belki 4-6 kat daha kalın hale gelmiş.
Bu yoruma katılıyor musunuz?
Evet (0)
Hayır (0)
Bu Yorumu Yanıtla
KY-5138740
02.04.2023
Satın Alma Onaylı Bu ürün yorum sahibi tarafından satın alınmıştır.
Müthiş şiirler var. Ali Uralın çevirisi de çok hoş.
Bu yoruma katılıyor musunuz?
Evet (0)
Hayır (0)
Bu Yorumu Yanıtla
Ebru.oturmak
07.01.2023
Satın Alma Onaylı Bu ürün yorum sahibi tarafından satın alınmıştır.
Başucu kitabım olmuş bulunmakta. her satırını çizerek okudum.
Bu yoruma katılıyor musunuz?
Evet (0)
Hayır (0)
Bu Yorumu Yanıtla
ALPER_AKBAŞ
18.09.2022
Satın Alma Onaylı Bu ürün yorum sahibi tarafından satın alınmıştır.
Çok çok güzel şiirler tavsiye ederim.
Bu yoruma katılıyor musunuz?
Evet (0)
Hayır (1)
Bu Yorumu Yanıtla
El ..
28.04.2022
Satın Alma Onaylı Bu ürün yorum sahibi tarafından satın alınmıştır.
İmâm Şâfii'nin şair yönünü öğrenmek isteyenler için ideal bir kitap.
Bu yoruma katılıyor musunuz?
Evet (0)
Hayır (0)
Bu Yorumu Yanıtla
Abdullah Ünal
28.03.2022
Satın Alma Onaylı Bu ürün yorum sahibi tarafından satın alınmıştır.
Şiir okumak güzel imamı Şafinin Şiirlerini okumak başka güzel
Bu yoruma katılıyor musunuz?
Evet (0)
Hayır (0)
Bu Yorumu Yanıtla
KY-6594669
07.11.2021
Satın Alma Onaylı Bu ürün yorum sahibi tarafından satın alınmıştır.
İmam şafiinin şiirleri içerisinde huzur bulabileceğiniz bir eser.
Bu yoruma katılıyor musunuz?
Evet (0)
Hayır (0)
Bu Yorumu Yanıtla
AB RU
16.04.2021
Satın Alma Onaylı Bu ürün yorum sahibi tarafından satın alınmıştır.
İmam Şafii'nin Allah'a yönelme, insan ilişkileri, erdem, ahlak ve ilim hakkındaki şiirleri bulunmaktadır. Okudukça ve hatırladıkça dert ve sıkıntılarınızın azalması dileğiyle.
Bu yoruma katılıyor musunuz?
Evet (0)
Hayır (0)
Bu Yorumu Yanıtla
_____byrm_06_____
30.03.2021
Satın Alma Onaylı Bu ürün yorum sahibi tarafından satın alınmıştır.
her gece yatmadan once rast gele bir sayfa acip okuyorum ve isaretliyorum cok guzel bir duygu icindekiler beni benden aliyor
Bu yoruma katılıyor musunuz?
Evet (1)
Hayır (0)
Bu Yorumu Yanıtla
Nefise ALKAN
04.03.2021
Satın Alma Onaylı Bu ürün yorum sahibi tarafından satın alınmıştır.
İmam Şafii’den çok kıymetli bir eser, okunmasını öneriyorum.
Bu yoruma katılıyor musunuz?
Evet (0)
Hayır (0)
Bu Yorumu Yanıtla
mlk nbgl
02.02.2021
Satın Alma Onaylı Bu ürün yorum sahibi tarafından satın alınmıştır.
bir arkadaşımın tavsiyesi üzerine aldığım, elime aldığımda kendimi iyi hissettiren bir kitap..
Bu yoruma katılıyor musunuz?
Evet (0)
Hayır (0)
Bu Yorumu Yanıtla
Ya Hayzum
28.01.2021
Satın Alma Onaylı Bu ürün yorum sahibi tarafından satın alınmıştır.
İmam Şafii'nin(r.a) bu yönünü çoğu kimse gibi ben de bilmiyordum. Harika şiirler...
Bu yoruma katılıyor musunuz?
Evet (0)
Hayır (0)
Bu Yorumu Yanıtla
KY-4903318
11.01.2021
Satın Alma Onaylı Bu ürün yorum sahibi tarafından satın alınmıştır.
Başka şiir okuyamam, yalnızca İmamı şaafi
Bu yoruma katılıyor musunuz?
Evet (1)
Hayır (0)
Bu Yorumu Yanıtla
kırpapatyası
22.12.2020
Satın Alma Onaylı Bu ürün yorum sahibi tarafından satın alınmıştır.
Daha önce bir hocam bahsetmişti bu kitaptan. Şimdi Ali Ural'ın o güzel çevirisiyle bu muhteşem şiirleri okumak..
Bu yoruma katılıyor musunuz?
Evet (1)
Hayır (0)
Bu Yorumu Yanıtla
İmge_
11.12.2020
Satın Alma Onaylı Bu ürün yorum sahibi tarafından satın alınmıştır.
Şiir kitabını görmek çok hoş bir tesadüf oldu...
Bu yoruma katılıyor musunuz?
Evet (2)
Hayır (0)
Bu Yorumu Yanıtla
elifsuveyda
11.12.2020
Satın Alma Onaylı Bu ürün yorum sahibi tarafından satın alınmıştır.
İmam şafii ne güzel şair
Bu yoruma katılıyor musunuz?
Evet (1)
Hayır (0)
Bu Yorumu Yanıtla
Sercan Akbayrak
25.10.2020
Satın Alma Onaylı Bu ürün yorum sahibi tarafından satın alınmıştır.
Kalplere işleyen şiirler. İmamların imamı. Ara ara okuyunca farklı bir tat veriyor. Yayınevine de teşekkürler.
Bu yoruma katılıyor musunuz?
Evet (2)
Hayır (0)
Bu Yorumu Yanıtla
hafize44
19.02.2020
Satın Alma Onaylı Bu ürün yorum sahibi tarafından satın alınmıştır.
imam şafiiye olan hayranlığım bir kat daha arttı
Bu yoruma katılıyor musunuz?
Evet (3)
Hayır (0)
Bu Yorumu Yanıtla
İhsan Özgür Eyyubi
06.02.2020
Satın Alma Onaylı Bu ürün yorum sahibi tarafından satın alınmıştır.
İmam Şafii'nin mezhep imamı olmasının yanında edebi kişiliğini, inceliğini, iç dünyasını anlamak isteyenlere öneririm. Farklı bir bakış açısı kazanmak ve hatta İmam Şafii daha iyi tanımak için tavsiye ederim.
Bu yoruma katılıyor musunuz?
Evet (3)
Hayır (0)
Bu Yorumu Yanıtla
büşra koçak
22.01.2020
Satın Alma Onaylı Bu ürün yorum sahibi tarafından satın alınmıştır.
tahlil kitabımızdı, evet yanılmadınız. şiir tahlili kitabı :) çok çok çok beğendik
Bu yoruma katılıyor musunuz?
Evet (2)
Hayır (0)
Bu Yorumu Yanıtla
KY-1636266
16.09.2019
Satın Alma Onaylı Bu ürün yorum sahibi tarafından satın alınmıştır.
Kitabı inceledim. Çeviri gayet güzel
Bu yoruma katılıyor musunuz?
Evet (1)
Hayır (0)
Bu Yorumu Yanıtla
Yaşar Güçgel
20.07.2019
Satın Alma Onaylı Bu ürün yorum sahibi tarafından satın alınmıştır.
Harikulade kitap gerçekten nasihat niteliğinde şiirler imam şafii hz nin
Bu yoruma katılıyor musunuz?
Evet (1)
Hayır (0)
Bu Yorumu Yanıtla
Mehmet Manaz
27.02.2019
Satın Alma Onaylı Bu ürün yorum sahibi tarafından satın alınmıştır.
Çok çok güzel bir çeviri, tavsiye ederim.
Bu yoruma katılıyor musunuz?
Evet (0)
Hayır (0)
Bu Yorumu Yanıtla
simurg.33
15.11.2018
Satın Alma Onaylı Bu ürün yorum sahibi tarafından satın alınmıştır.
Kitabın Karbon kitaplardan Arapçasını da aldım. çok güzeller.
Bu yoruma katılıyor musunuz?
Evet (0)
Hayır (0)
Bu Yorumu Yanıtla
hilve avran
25.09.2018
Satın Alma Onaylı Bu ürün yorum sahibi tarafından satın alınmıştır.
Ali Ural a bu güzel çeviri için müteşekkirim. çok güzel bir eser kesinlikle okunmalı
Bu yoruma katılıyor musunuz?
Evet (0)
Hayır (0)
Bu Yorumu Yanıtla
KY-2583260
13.05.2018
Satın Alma Onaylı Bu ürün yorum sahibi tarafından satın alınmıştır.
her ne kadar şiir yazıldığı dilde okunmalı diye düşünsem de çeviri haliyle bile muhteşem bir kitap
Bu yoruma katılıyor musunuz?
Evet (2)
Hayır (0)
Bu Yorumu Yanıtla
Mahmut Temurci
17.04.2018
Satın Alma Onaylı Bu ürün yorum sahibi tarafından satın alınmıştır.
Hararetle tavsiye ederim...
Bu yoruma katılıyor musunuz?
Evet (1)
Hayır (0)
Bu Yorumu Yanıtla
Vuslat7
24.02.2018
Satın Alma Onaylı Bu ürün yorum sahibi tarafından satın alınmıştır.
okundukça bırakmayan kitap
Bu yoruma katılıyor musunuz?
Evet (0)
Hayır (0)
Bu Yorumu Yanıtla
RabKurtarır
13.01.2018
Satın Alma Onaylı Bu ürün yorum sahibi tarafından satın alınmıştır.
İmam Şafii'nin şiir külliyatı bence her kütüphanede kesinlikle bulunması gereken bir eser
Bu yoruma katılıyor musunuz?
Evet (1)
Hayır (0)
Bu Yorumu Yanıtla
KY-473072
03.10.2017
Satın Alma Onaylı Bu ürün yorum sahibi tarafından satın alınmıştır.
Şafiilik mezhebinin imamı İmam Şafii'den ahlak eğitimi diyebileceğimiz türden şiirler.
Bu yoruma katılıyor musunuz?
Evet (1)
Hayır (0)
Bu Yorumu Yanıtla
melik_30
16.08.2017
Satın Alma Onaylı Bu ürün yorum sahibi tarafından satın alınmıştır.
Kendine baglayan bir kitap.
Bu yoruma katılıyor musunuz?
Evet (0)
Hayır (0)
Bu Yorumu Yanıtla
Akropol Novalis
18.07.2017
Satın Alma Onaylı Bu ürün yorum sahibi tarafından satın alınmıştır.
şafii'nin divanı başarılı bir çeviri ile. yine de gönül orjinalleri ile beraber okumak isterdi.
Bu yoruma katılıyor musunuz?
Evet (0)
Hayır (0)
Bu Yorumu Yanıtla
sonatu
04.05.2017
Satın Alma Onaylı Bu ürün yorum sahibi tarafından satın alınmıştır.
Şekli hakikata kurban vermeyen şiirler... İmam Şafiî'nin ilmen büyüklüğü zaten tartışılmaz. Ama şairliği de tartışmasızmış. Allah ebeden razı olsun, şefaatlerine nail eylesin.
Bu yoruma katılıyor musunuz?
Evet (4)
Hayır (0)
Bu Yorumu Yanıtla
badragut
12.04.2017
Satın Alma Onaylı Bu ürün yorum sahibi tarafından satın alınmıştır.
İmam Şafi'nin bir de şairlik yönü var ve bu kitapta mükemmel çevirisiyle mevcut. Çok önemli bir çalışma.
Bu yoruma katılıyor musunuz?
Evet (1)
Hayır (0)
Bu Yorumu Yanıtla
Bahaüddin Nakşibend
08.03.2017
Satın Alma Onaylı Bu ürün yorum sahibi tarafından satın alınmıştır.
BU ŞİİRLERİ OKUYUN ... BAŞ UCU KİTABI YAPMAZSANIZ EĞER , KALEMİM KURUSUN ...
Bu yoruma katılıyor musunuz?
Evet (1)
Hayır (0)
Bu Yorumu Yanıtla
Menakıbzade
14.10.2016
Satın Alma Onaylı Bu ürün yorum sahibi tarafından satın alınmıştır.
İmam Şafîi döneminin en beliğ ve en fasih imâmı, dinleyenleri mest eden, meseleleri çözümünde kendine hayran bırakan, usulünde sünneti-i seniyyeye ittibasıyla ayağının tozu gözümüze sürme olacak bir müctehid. Büyük müctehidin şiirlerinde ne kadar latif ve zarif olduğunu bir kez daha görüyoruz.
Bu yoruma katılıyor musunuz?
Evet (3)
Hayır (0)
Bu Yorumu Yanıtla
KY-2112278
03.04.2016
Satın Alma Onaylı Bu ürün yorum sahibi tarafından satın alınmıştır.
Arapça biliyor olup, orijinal dilinde okuyabilmeyi isterdim bu şiirleri.Nasihat verici güzel şiirler de mevcut kitapta.
Bu yoruma katılıyor musunuz?
Evet (1)
Hayır (0)
Bu Yorumu Yanıtla
Seksenlerkolik
05.03.2016
Satın Alma Onaylı Bu ürün yorum sahibi tarafından satın alınmıştır.
İmam Şafii hazretlerinin şiirlerini merak ettiğim için aldığım ve okunması gereken bir kitap.
Bu yoruma katılıyor musunuz?
Evet (0)
Hayır (0)
Bu Yorumu Yanıtla
galeyani
11.01.2016
Satın Alma Onaylı Bu ürün yorum sahibi tarafından satın alınmıştır.
edebi eser çevirisi kolay değil; hele şiir çevirisi hiç...
her ne kadar çeviri kalitesinde dalgalanmalar olsa da imam şafii'nin şiirlerini okuma imkanı sundukları için yayın ekibine teşekkürler.
Bu yoruma katılıyor musunuz?
Evet (0)
Hayır (0)
Bu Yorumu Yanıtla
Fursan
09.03.2015
Satın Alma Onaylı Bu ürün yorum sahibi tarafından satın alınmıştır.
Biz İmam-ı Şafiyi mezhebiyle tanırız. Ancak çoğumuz şiir divanını bilmeyiz. Önceki alimlerin ne kadar çok yönlü olduklarını anlama açısından bu kitaba bakılabilir. Ben bu kitabın Arapça'sını da baktım. Tercüme bazı yerlerde biraz yuvarlama olsa da genel olarak fena değil. Yazarımız devrik cümlelerle Türkçe şiirlere uyarlamaya çalışmış. Fakat Arapça'sını aratıyor.
Bu yoruma katılıyor musunuz?
Evet (0)
Hayır (0)
Bu Yorumu Yanıtla
Anselmo_Turmeda 06.11.2013
Satın Alma Onaylı Bu ürün yorum sahibi tarafından satın alınmıştır.
Gönül isterdi ki kitaptaki bütün şiirlerin çevirisi tanıtımdaki gibi olsun. Ama hepsine yansımamış. İmami Şafii nin diğer yönlerini görmek isteyenler için okunabilecek bi şiir kitabı.
Bu yoruma katılıyor musunuz?
Evet (2)
Hayır (0)
Bu Yorumu Yanıtla
آحمد 01.07.2013
Satın Alma Onaylı Bu ürün yorum sahibi tarafından satın alınmıştır.
şiirler çevrilirken tekrar şiir yazmak lazım.kitabın tek eksiği bu.çevirilerde şiir tadı yok.
Bu yoruma katılıyor musunuz?
Evet (2)
Hayır (1)
Bu Yorumu Yanıtla
25erz 06.01.2013
Satın Alma Onaylı Bu ürün yorum sahibi tarafından satın alınmıştır.
İmam Şafi hazretlerinin kişiliğinin farklı bir yönünü müşahede etmek isteyenlerin incelemesi gereken bir kitap. Kitap içerisinde ders alınması, dikkat edilmesi gereken konulara Büyük İmam şiirleriyle değinip işlemiş. Herkesin okumasını tavsiye ederim, eşsiz bir eser.
Bu yoruma katılıyor musunuz?
Evet (26)
Hayır (0)
Bu Yorumu Yanıtla
ahmed_kmg 30.04.2012
Satın Alma Onaylı Bu ürün yorum sahibi tarafından satın alınmıştır.
Fayda sağlamaması mümkün değil lâkin keşke diyorum, keşke şiirlerin yalnızca çevirisi olmasaydı da bir de orjinal metin yerleştirilseydi. Kitapta bunun için yeterince boşluk mevcuttu. Şahsen görüşüm, son derece büyük eksiklik.
Bu yoruma katılıyor musunuz?
Evet (7)
Hayır (0)
Bu Yorumu Yanıtla
EMİNE ŞİMŞEK 26.11.2011
Satın Alma Onaylı Bu ürün yorum sahibi tarafından satın alınmıştır.
Tanıtımındaki şiiri Ali Ural'ın Posta Kutusundaki Mızıka kitabında okuduğumda çok etkilenmiştim. Bu şiirin etkisinde kalarak aldım kitabı ama aynı derinliği birkaç şiiri hariç diğerlerinde bulamadım. Didaktik şiirden hoşlananlar beğenecektir diye düşünüyorum.
Bu yoruma katılıyor musunuz?
Evet (4)
Hayır (1)
Bu Yorumu Yanıtla
ÖmrHttb 29.04.2011
Satın Alma Onaylı Bu ürün yorum sahibi tarafından satın alınmıştır.
İmam Şafii'nin divanı insanı içten etkileyen,yol gösteren,öğüt veren eşsiz bir yapıt niteliğinde.Kişisel gelişim yönünden hayata pozitif bakma yönünden de eşsiz bir yapıt.
Denizin üstünde leş yüzer durur,
Ama unutma ki;
Derinlerde ne inciler bulunur...
Tamda hayattan tiksinmişken hayata bağladı beni bu sözler. Gördüğüm kötü görüntülerin derinliklerinde İmam Şafii sayesinde yeni bir hayat keşfettim.
Okumanızı tavsiye eder, iyi okumalar dilerim....
Bu yoruma katılıyor musunuz?
Evet (6)
Hayır (0)
Bu Yorumu Yanıtla