Ana Sayfa » Kuranı Kerim Meali (Türkçe Çeviri) » Kuranı Kerim Meali (Türkçe Çeviri) Hakkındaki Yorumlar

Kuranı Kerim Meali (Türkçe Çeviri) Hakkındaki Yorumlar

Mehmet Korkmaz
02.12.2023
Satın Alma Onaylı Bu ürün yorum sahibi tarafından satın alınmıştır.
Yaşar hocanın kuran çevirisi kitabını niye okumam gerektiğini araştırıyorum ancak şu ana kadar güçlü bir yorum ifadesi aradım bulamadım. İnşallah kısa zaman sonra okumaya başlayacağım. Okuyucular, güçlü anlatım ifadeli yorumlar yaparsa bu henüz okumayanlar için yol gösterici olur. Yorum yazarken zahmeti esirgemeyin. Sevgi ve saygılarımla.
Bu yoruma katılıyor musunuz?
Evet (1)
Hayır (0)
Bu Yorumu Yanıtla
Ahmet Kaya
25.03.2023
Satın Alma Onaylı Bu ürün yorum sahibi tarafından satın alınmıştır.
Çevirisi ve baskısı çok güzel
Bu yoruma katılıyor musunuz?
Evet (1)
Hayır (0)
Bu Yorumu Yanıtla
Remzi 1907
07.06.2022
Satın Alma Onaylı Bu ürün yorum sahibi tarafından satın alınmıştır.
Sadece bir meale bağlı kalınmamalı. Birkaç meal birden okunmalı.
Bu yoruma katılıyor musunuz?
Evet (5)
Hayır (3)
Bu Yorumu Yanıtla
Ceren Hızar
24.06.2021
Satın Alma Onaylı Bu ürün yorum sahibi tarafından satın alınmıştır.
Kur'an-ı Kerim meallerinin karşılaştırılarak okunması ve meallerden birinin mutlaka Yaşar Nuri Öztürk'e ait olması gerektiği fikrindeyim. Nur içinde yatsın.
Bu yoruma katılıyor musunuz?
Evet (14)
Hayır (0)
Bu Yorumu Yanıtla
MUHAMMET EMİN AVCI
04.06.2021
Satın Alma Onaylı Bu ürün yorum sahibi tarafından satın alınmıştır.
Çok başarılı bir eser, sade ve akıcı bir dil kullanılmış, Yaşar Nuri Hoca'nın emeğine sağlık, Allah rahmet eylesin.
Bu yoruma katılıyor musunuz?
Evet (2)
Hayır (0)
Bu Yorumu Yanıtla
İsmail Erol Yılmak
30.05.2021
Satın Alma Onaylı Bu ürün yorum sahibi tarafından satın alınmıştır.
Mealleri karşılaştırmalı okumak gerek. Bu karşılaştırmalar arasına mutlaka Yaşar Nuri Öztürk meali de eklenmeli.
Bu yoruma katılıyor musunuz?
Evet (5)
Hayır (1)
Bu Yorumu Yanıtla
Sibelaydin
22.04.2021
Satın Alma Onaylı Bu ürün yorum sahibi tarafından satın alınmıştır.
Okuduk çok istifade ettik, yalın bir dille yazılmış. Katkısız.
Bu yoruma katılıyor musunuz?
Evet (2)
Hayır (0)
Bu Yorumu Yanıtla
otem
12.03.2021
Satın Alma Onaylı Bu ürün yorum sahibi tarafından satın alınmıştır.
çok başarılı,anlaşılır ve akıcı teşekkürler.
Bu yoruma katılıyor musunuz?
Evet (1)
Hayır (0)
Bu Yorumu Yanıtla
sertayg
28.01.2021
Satın Alma Onaylı Bu ürün yorum sahibi tarafından satın alınmıştır.
İslamı daha ılımlı hale getirmiş, kesin hüküm veren cümleleri bile yumuşatmış. Yaşar Nuri insanımıza islamı sevdireceğim derken çok yanlış yerlere gitmiştir.
Bu yoruma katılıyor musunuz?
Evet (0)
Hayır (10)
Bu Yorumu Yanıtla
Tarık Arı
24.09.2020
Satın Alma Onaylı Bu ürün yorum sahibi tarafından satın alınmıştır.
Yaşar Nuri Öztürk'ün orijinal mealinde cehennemde ''sürekli kalacaklardır'' olarak çevirdiği ayetleri, yayınevinin ''uzun süre'' kalacaklardır orada olarak değiştirmiş olması dışında güzel.
Bu yoruma katılıyor musunuz?
Evet (3)
Hayır (0)
Bu Yorumu Yanıtla
envks
27.08.2020
Satın Alma Onaylı Bu ürün yorum sahibi tarafından satın alınmıştır.
Çeviri sade ve olması gerektiği gibi. Parantez içi eklemeler yok. Herkese tavsiye ederim.
Bu yoruma katılıyor musunuz?
Evet (2)
Hayır (0)
Bu Yorumu Yanıtla
Uğur Bal
14.06.2020
Satın Alma Onaylı Bu ürün yorum sahibi tarafından satın alınmıştır.
Şuanda var olan meal/çevirielr arasında en doğru ve en hatasızı.
Bu yoruma katılıyor musunuz?
Evet (4)
Hayır (0)
Bu Yorumu Yanıtla
Furkan ERDEM
17.04.2020
Satın Alma Onaylı Bu ürün yorum sahibi tarafından satın alınmıştır.
Çevirileri gayet başarılı,daha doğrusu bazı ayetlerde işin kolayına kaçmayanlardan olmuş sayın hocamız.Örnek vermek gerekirse Ankebut suresi için ankebut kelimesini çoğu mütercim örümcek diye çevirip bırakıyor,lakin ankebutun dişi örümcek olduğu aşikar bir gerçek ve bu ufak olaylar aslında ayetler üzerinde büyük farklar yaratıyor.
Bu yoruma katılıyor musunuz?
Evet (3)
Hayır (0)
Bu Yorumu Yanıtla
KY-1366256
31.03.2020
Satın Alma Onaylı Bu ürün yorum sahibi tarafından satın alınmıştır.
Her Müslümanın el ve başucu kitabı.
Bu yoruma katılıyor musunuz?
Evet (2)
Hayır (0)
Bu Yorumu Yanıtla
bafralı551016
21.03.2020
Satın Alma Onaylı Bu ürün yorum sahibi tarafından satın alınmıştır.
Alalı uzun zaman oldu yeni okuyabildim tavsiye ederim
Bu yoruma katılıyor musunuz?
Evet (1)
Hayır (0)
Bu Yorumu Yanıtla
Aysun Turkoglu
27.09.2019
Satın Alma Onaylı Bu ürün yorum sahibi tarafından satın alınmıştır.
Yaşar Nuri hocanın çevirisinden okumak daha iyi oldu. Eşe dosta hediye için de alınmalı.
Bu yoruma katılıyor musunuz?
Evet (2)
Hayır (0)
Bu Yorumu Yanıtla
pantone
26.09.2019
Satın Alma Onaylı Bu ürün yorum sahibi tarafından satın alınmıştır.
Allah Yaşar Nuri hocaya rahmet eylesin. Çok düzgün ve anlaşılır bir çeviri.
Bu yoruma katılıyor musunuz?
Evet (3)
Hayır (2)
Bu Yorumu Yanıtla
Aysegul hanım
17.07.2019
Satın Alma Onaylı Bu ürün yorum sahibi tarafından satın alınmıştır.
Çok beğendim. Sade anlatımı. Bir kaç eski kelime var sadece
Bu yoruma katılıyor musunuz?
Evet (2)
Hayır (0)
Bu Yorumu Yanıtla
biyoloji ogrt.
22.05.2019
Satın Alma Onaylı Bu ürün yorum sahibi tarafından satın alınmıştır.
Anlaşılır bir dil kesinlikle herkes okumalı
Bu yoruma katılıyor musunuz?
Evet (3)
Hayır (0)
Bu Yorumu Yanıtla
turkantumer
15.05.2019
Satın Alma Onaylı Bu ürün yorum sahibi tarafından satın alınmıştır.
Anlaşılması kolay güzel bir çeviri
Bu yoruma katılıyor musunuz?
Evet (1)
Hayır (0)
Bu Yorumu Yanıtla
zeki korkutata
11.04.2019
Satın Alma Onaylı Bu ürün yorum sahibi tarafından satın alınmıştır.
dili anlaşılır, güzel bir çeviri
Bu yoruma katılıyor musunuz?
Evet (1)
Hayır (0)
Bu Yorumu Yanıtla
Kaan KARADAĞ
21.03.2019
Satın Alma Onaylı Bu ürün yorum sahibi tarafından satın alınmıştır.
Anlaşılır bir dille yazılmış. Kitabın boyutu kullanışlı.
Bu yoruma katılıyor musunuz?
Evet (1)
Hayır (0)
Bu Yorumu Yanıtla
leylakılıç
14.02.2019
Satın Alma Onaylı Bu ürün yorum sahibi tarafından satın alınmıştır.
Arkadaşlarımın tavsiyesi üzerine aldım. Okudukca mutlu oluyorum. Akıcı ve anlaşılır.
Bu yoruma katılıyor musunuz?
Evet (1)
Hayır (0)
Bu Yorumu Yanıtla
filizberkkan
08.02.2019
Satın Alma Onaylı Bu ürün yorum sahibi tarafından satın alınmıştır.
boyutu çok güzel kullanışlı içeriğide anlaşılır
Bu yoruma katılıyor musunuz?
Evet (1)
Hayır (0)
Bu Yorumu Yanıtla
Önder Özer
07.02.2019
Satın Alma Onaylı Bu ürün yorum sahibi tarafından satın alınmıştır.
Güzel meal, güzel düzenleme içeriyor.
Bu yoruma katılıyor musunuz?
Evet (1)
Hayır (0)
Bu Yorumu Yanıtla
ferhatolmez
05.01.2019
Satın Alma Onaylı Bu ürün yorum sahibi tarafından satın alınmıştır.
Benim için en iyi mealdir. Akıcı, anlaşılır ve parantezsiz.
Bu yoruma katılıyor musunuz?
Evet (2)
Hayır (0)
Bu Yorumu Yanıtla
viscare
31.12.2018
Satın Alma Onaylı Bu ürün yorum sahibi tarafından satın alınmıştır.
Çok özel bir eser olmuş kağıdı yazısı . Okunması ve anlaşılması kolay bir dil seçilmiş. hemde tamamı türkçe . Tavsiye ederim..
Bu yoruma katılıyor musunuz?
Evet (1)
Hayır (0)
Bu Yorumu Yanıtla
gyt
11.10.2018
Satın Alma Onaylı Bu ürün yorum sahibi tarafından satın alınmıştır.
Siparişimdeki; Yaşar Nuri Öztürk hocanın eseri Kuran-ı Kerim Türkçe Meali kitabı matbaada kapağı yanlış basıldığı için "yaldızlı yazı kimyasalla temizlenmiş ve hatalı yazı silinmiş" olarak ama berbat bir şekilde tarafıma KAKALANMIŞ. Bu ifade ağır kaçmış olabilir ama kendimi böyle hissettim.
Bugüne kadar böylesine sorun yaşamamıştım. Bu sorunu düzelteceklerine inanıyorum.
Bu yoruma katılıyor musunuz?
Evet (2)
Hayır (0)
Bu Yorumu Yanıtla
Özlem ESİN
28.09.2018
Satın Alma Onaylı Bu ürün yorum sahibi tarafından satın alınmıştır.
Kuranı Türkçe anlaya anlaya okumak ve anlamaya başladığımı farketmek ne kadar güzeldi.Bu yayın için başta sevgili rahmetli Yaşar Nuri Öztürk hocamıza ve sizlere çok teşekkür ederim.

Özlem Esin
Bu yoruma katılıyor musunuz?
Evet (2)
Hayır (0)
Bu Yorumu Yanıtla
Nevrabat
14.09.2018
Satın Alma Onaylı Bu ürün yorum sahibi tarafından satın alınmıştır.
Oğluma aldığım en güzel hediye
Bu yoruma katılıyor musunuz?
Evet (2)
Hayır (0)
Bu Yorumu Yanıtla
TR SoloTürk
18.04.2018
Satın Alma Onaylı Bu ürün yorum sahibi tarafından satın alınmıştır.
Çeviri çok iyi ve anlaşılır.
Bu yoruma katılıyor musunuz?
Evet (3)
Hayır (0)
Bu Yorumu Yanıtla
esrorslan
10.02.2018
Satın Alma Onaylı Bu ürün yorum sahibi tarafından satın alınmıştır.
herkes dinlerin kitaplarını okumalı bence. kendi dinimin kitabından başlamak en ideali. hangi meal en iyisidir diye çok araştırdım ve herkese çok kulp takıldığını gördüm fakat yazarı hakkında ne kadar çeşitli iddialar dolansa da, aklıma takılan ayetleri internette aradığımda diyanet başta olmak üzere her yerde aynı mealde olduğunu gördüm.
bence bu kitaptaki meallerin güvenilirliği konsunda sıkıntı yok, çeviri açısından.
Bu yoruma katılıyor musunuz?
Evet (6)
Hayır (2)
Bu Yorumu Yanıtla
kennancihhan
07.02.2018
Satın Alma Onaylı Bu ürün yorum sahibi tarafından satın alınmıştır.
Geleneksel dogmalardan arındırılmaya çalışılmış, bana kalırsa en iyi çeviri.
Bu yoruma katılıyor musunuz?
Evet (4)
Hayır (2)
Bu Yorumu Yanıtla
Hakan Eskici
01.12.2017
Satın Alma Onaylı Bu ürün yorum sahibi tarafından satın alınmıştır.
Artık anlayarak okumanın zamanıdır...
Bu yoruma katılıyor musunuz?
Evet (3)
Hayır (0)
Bu Yorumu Yanıtla
spike_spiegel
29.09.2017
Satın Alma Onaylı Bu ürün yorum sahibi tarafından satın alınmıştır.
Teşekkürler Yaşar Nuri Öztürk.
Bu yoruma katılıyor musunuz?
Evet (4)
Hayır (1)
Bu Yorumu Yanıtla
edebiyatçı17
23.07.2017
Satın Alma Onaylı Bu ürün yorum sahibi tarafından satın alınmıştır.
öztürkçeyle çevrilmiş olan bu meali mutlaka okuyun ve okutun!..
Bu yoruma katılıyor musunuz?
Evet (3)
Hayır (0)
Bu Yorumu Yanıtla
EvrimCakar
16.06.2017
Satın Alma Onaylı Bu ürün yorum sahibi tarafından satın alınmıştır.
Gayet anlaşılır ve güzel bir çeviri olduğunu düşünüyorum. Tavsiye ederim
Bu yoruma katılıyor musunuz?
Evet (4)
Hayır (0)
Bu Yorumu Yanıtla
tuyiyo
15.06.2017
Satın Alma Onaylı Bu ürün yorum sahibi tarafından satın alınmıştır.
farkli mealler gormek isteyenlerin edinmesinde fayda var.
Bu yoruma katılıyor musunuz?
Evet (2)
Hayır (0)
Bu Yorumu Yanıtla
mude06
18.05.2017
Satın Alma Onaylı Bu ürün yorum sahibi tarafından satın alınmıştır.
meallari karşılaştırabilmek için edinilmesi gereken bir çeviri
Bu yoruma katılıyor musunuz?
Evet (2)
Hayır (0)
Bu Yorumu Yanıtla
srpgoksu
21.04.2017
Satın Alma Onaylı Bu ürün yorum sahibi tarafından satın alınmıştır.
Kullanılan malzeme kalitesi gayet iyi. Daha da önemlisi çevirisi tabii Yaşar Nuri Öztürk'ün çevirisine güvendiğim için tercihimdi.
Bu yoruma katılıyor musunuz?
Evet (1)
Hayır (0)
Bu Yorumu Yanıtla
Esra.Ç.
11.03.2017
Satın Alma Onaylı Bu ürün yorum sahibi tarafından satın alınmıştır.
Yaşar Nuri Öztürk'ün Türkçeleştirdiği bu Kuran-ı Kerim'i iç rahatlığıyla okuyacağımı biliyorum. nasıl ki yabancı kitaplarda çeviri önemli aynı şey Kur-an'ın Türkçeleştirilmesinde de geçerli.
Bu yoruma katılıyor musunuz?
Evet (7)
Hayır (0)
Bu Yorumu Yanıtla
Özgür Babayiğit
11.01.2017
Satın Alma Onaylı Bu ürün yorum sahibi tarafından satın alınmıştır.
Benim için öneli olan temiz bir çeviri olmasıydı anlaşılır ve güzel buldum.
Bu yoruma katılıyor musunuz?
Evet (4)
Hayır (0)
Bu Yorumu Yanıtla
baran_gündüz
10.12.2016
Satın Alma Onaylı Bu ürün yorum sahibi tarafından satın alınmıştır.
Oldukça anlaşılabilir sadelikte çevrilmiş. Yorumlarda dendiği gibi parantezlerle okunmayı zorlaştıracak duruma getirilmeden gayet anlaışılır bir dille çevrilmiş
Bu yoruma katılıyor musunuz?
Evet (3)
Hayır (0)
Bu Yorumu Yanıtla
KARABALIK04
06.10.2016
Satın Alma Onaylı Bu ürün yorum sahibi tarafından satın alınmıştır.
Yaşar Nuri Öztürk farkı yine kendini belli ediyor. Aklıma takılan birçok soruya cevap buldum
Bu yoruma katılıyor musunuz?
Evet (3)
Hayır (0)
Bu Yorumu Yanıtla
gücenmez+
08.09.2016
Satın Alma Onaylı Bu ürün yorum sahibi tarafından satın alınmıştır.
Güzel bir kitap kağıt kalitesi 2 hamur ve yazıların biraz küçük olması dışında her şey güzel
Bu yoruma katılıyor musunuz?
Evet (1)
Hayır (0)
Bu Yorumu Yanıtla
Uğur DUZLA
15.07.2016
Satın Alma Onaylı Bu ürün yorum sahibi tarafından satın alınmıştır.
Güzel bir meal. Parantezler ile okunmayı zorlamayan ve rahatlıkla anlayabileceğimiz bir eser.
Bu yoruma katılıyor musunuz?
Evet (4)
Hayır (0)
Bu Yorumu Yanıtla
WangQ
09.05.2016
Satın Alma Onaylı Bu ürün yorum sahibi tarafından satın alınmıştır.
Parantezlerle işin suyunu çıkarmayan güzel bir çeviri.
Bu yoruma katılıyor musunuz?
Evet (9)
Hayır (0)
Bu Yorumu Yanıtla
gulayko
05.04.2016
Satın Alma Onaylı Bu ürün yorum sahibi tarafından satın alınmıştır.
Her evde bulunması gereken kitaplardan biri bence. Çok güzel anlaşılır bir dil ile yazılmış.
Bu yoruma katılıyor musunuz?
Evet (6)
Hayır (0)
Bu Yorumu Yanıtla
bumesele.com
22.02.2016
Satın Alma Onaylı Bu ürün yorum sahibi tarafından satın alınmıştır.
Her evde olması ve okunması gereken, güzel bir meal.
Bu yoruma katılıyor musunuz?
Evet (6)
Hayır (1)
Bu Yorumu Yanıtla
Ardarda412
06.04.2015
Satın Alma Onaylı Bu ürün yorum sahibi tarafından satın alınmıştır.
Gerçekten hiçbir mezhepten ve düşünürden etkilenmeden yazılmış . Ufak değişik alışılmadık çevrilmiş ayetler gördüm . Hangisi doğru nasıl bileceğiz .. Lakin emeğine sağlık .. Okuyun alın ..
Bu yoruma katılıyor musunuz?
Evet (3)
Hayır (0)
Bu Yorumu Yanıtla