Psikolojiyi Yerli Yerine Oturtmak Hakkındaki Yorumlar

kemani 30.07.2003
Psikoloji çok yeni bir bilim. Hattâ öyle ki, çoğu insanımız onun adını yazmayı ve telaffuz etmeyi bilemiyor. 19. asırdaki psikoloji ekolleri, bu bilimin doğum sendromlarıydı. Artık, şu ekol-bu ekol tartışması anlamsızlaşmaya, ve bu bilimin öteki bilimler arasındaki yeri daha da belirginleşmeye başladı. Kitap, bu olumlu fikri vurgulamakla beraber, daha çok, akademik kategoriye göre yazılmış. Yâni Psikoloji, sosyoloji vs öğrenimi görmüş veya görmekte olanlara göre bir üslup seçilmiş. Mütercim, bu durumu yumuşatmaya çalışmışsa da, pek etkili olduğu söylenemez. Psikoloji biliminin; geleceği, benimsenip kabul görmesi ve hattâ sevilmesi sürecine, gerçekten hız kazandıracak bir eser.
Bu yoruma katılıyor musunuz?
Evet (14)
Hayır (0)
Bu Yorumu Yanıtla