Bir Mabed Bekçisi Cemil Meriç Dücane Cündioğlu ETKİLEŞİM YAYINLARI Cemil Meriç Türk düşünce hayatında çok derin etkileri olan bir mütefekkir, mütercim ve münekkid. Hugo ve Balzac gibi dünya edebiyatının devlerinden yaptığı çevirilerle Türkçe çeviri edebiyatının en güzel örneklerini veren Cemil Meriç, daha önce hiçbir çalışmada yapılmadığı kadar derinlikli bir analize konu oluyor elinizdeki kitapta. Hiçbir kitabına girmemiş, hiçbir kitapta yer almamış yazılarından ve yıllardır hiç birine ulaşmak mümkün olmayan çevirilerinden yapılan geniş alıntılarla, bütün metinlerin adım adım ustalıklı hikayesiyle, bilinmeyen bir Cemil Meriç konuşuyor Bir Mabed Bekçisi'nde. Dünya edebiyatının oluşturduğu, hudutları ebediyeti kucaklayan pantheonun bekçiliğini bu ülkede hakkıyla yerine getiren bir isme layık bir çalışma bu. Bir dizi kitaptan oluşacak Meriç monografisinin ilk kitabı olan Bir Mabed Bekçisi, Türkiye'nin meçhulü olan Cemil Meriç'i, mütercim Cemil Meriç'i anlatıyor, hem de bir başka ustanın kalemiyle.SİTE:www.kitapyurdu.com    %28    indirimli Liste Fiyatı: 12,00  YTL. Kitapyurdu Fiyatı: 8,58 YTL. Tedarik süresi yaklaşık 3 gün Kazanacağınız puan: 18 Yayın Yılı: 2006 270 sayfa İthal Kağıt 13,5x21 cm Karton Kapak ISBN:9752692311 Dili: TÜRKÇE İLGİLİ KONULAR: Edebiyat > İnceleme Felsefe-Düşünce > Filozoflar-Düşünürler

Bir Mabed Bekçisi Cemil Meriç Dücane Cündioğlu 8,58 YTL. Düşüncenin Gökkuşağı Cemil Meriç Mustafa Armağan 10,50 YTL. İKİLİ TEKLİF Toplam 19,08 YTL olan kitapları birlikte alın 17,21 YTL ödeyin.

Yukarıdaki ürünü satın alanlar aşağıdaki ürünlerle de ilgilendiler Düşüncenin Gökkuşağı Cemil Meriç Mustafa Armağan 10,50 YTL. Cemil Meriç 6,44 YTL. Tarih Boyunca İstanbul Semavi Eyice 7,87 YTL. Olasılıksız Adam Fawer 14,04 YTL. Akif'e Dair Dücane Cündioğlu 4,68 YTL.

1-9/9

katılan 10 kişi, katılmayan 1 kişi	yolyorgunu 20.09.2007
cemil meriç'i böyle güzel öğrenebileceğim başka bir eser olmaması edebiyatımız adına büyük kayıp ama en azından bir tane var. yaşadığı dönemde ben daha olmadığım için :) hep babamdan annemden duydum. cemil meriç'i anlatan bir kitap geçen seneye kadar yoktu çıkınca hemen aldı zaten babam, sağolsun :). çok güzel kitapmış, bu kitap sayesinde cemil meriç'in kendi eserlerine merak saldım ve okumaya başladım. çok geniş bir düşünce dünyası var cemil meriç'in, insan okudukça daha bir hayran kalıyor... Katılıyorum Katılmıyorum
katılan 63 kişi, katılmayan 1 kişi	Ali ZEBER 02.02.2007
Cemil Meriç ismini çok duydum ama hiç bir kitabını ve yazısın okumamıştım. Duyduğum kaynaklardan düşüncesinin ne olabileceğini tahmin ediyordum. Ancak bı kitabı okudukça çok ama çok şey öğrendim. Düşünce yapısının tam da benim düşündüğüm gibi olmadığını, hayatını, çevirilerini hangi ortamda nasıl bir iştahla yaptığını gördük. Bana bilmediğim bir Cemil Meriç'i gösterdi. Katılıyorum Katılmıyorum
katılan 1 kişi, katılmayan yok	farisim 13.09.2008
Benim gibi genç Meriçseverlere, Meriç'in kusursuz olmadığını (nihayetinde o da bir insan), düşünen ve bunun sonucunda da kendisini düzelten biri olduğunu gösteren, çok istifade ettiğim bir eser. CÜNDİOĞLU'nun diğer eserlerine yönelmeme de vesile olmuştur. Katılıyorum Katılmıyorum
katılan 1 kişi, katılmayan yok	lermontov 15.07.2008
hala böyle çalışkan aydınlarımız olduğu için ümitvar olmalıyız. Bu üçleme üstadı daha yakından tanımak için kaçırılmayacak bir fırsat. Kendi semasının münzevi yıldızı için bir ağıt da denebilir.. Teşekkürler Dücane bey Katılıyorum Katılmıyorum
katılan 1 kişi, katılmayan yok	knegel 20.06.2008
türk düşünce dünyasının yaşayan en önemli isimlerinden dücane cündioğlu'nun türk düşünce dünyasının en önemli mütefekkirlerinden olan fikir işçisi cemil meriç üzerine mütercimlik perspektifinde kaleme aldığı harikulade eserdir. oldukça nitelikli bir çalışma. cemil meriç didik didik edilmiş ve kronolojik olarak mütercimliği ve tercüme hususundaki münekkidliği ortaya konmuş. harikulade hakikaten. tercüme eserlerin kötülüğünden bahsederken eleştiri oklarını acımasızca savurmuş ve şöyle söylemiştir; "goethe bir parça aydınlık diye inlemişti. biz de biraz haya diye haykırıyoruz." kitaptan bir bölümü alıntılamak istiyorum... kapitol bir mabed. mimarı: tarih. mihmandarı: efsane. harcı kanla yoğrulmuş bu mabedin. dehlizlerinde hazineler uyurmuş. sütunlarında sernegûn efserler. kapitol'de kahramanlar taç giyermiş. zirvesi'nde jupiter'in otağı. hem bir mabed, hem bir hisarmış kapitol. ihtiyar roma'nın gururu, yüzakı, itibarı... nihayet zeval vakti çalmış. düşmanlar kuşatmış roma'yı. kapitol geçit vermemiş. bir akşam, karanlığa bürünen barbarlar, gizli bir yoldan kapitol'e girecek olmuş. zaman bu zaman, nöbetçiler uyurmuş, karanlık zifiri. fakat birden çığlıklar kopmuş hisarda. bre aman! bu nenin nesi? nöbetçiler uyanmış, saldıranlar gerisin geri. meğer kazlar beklermiş siperleri. kapitol'ü kazlar kurtarmış... sonra, ne olmuş dersiniz? kazların kurtardığı roma, çok yaşamamış. barbarlar yine girmiş kapitol'e, her tarafı yakıp yıkmış; jupiter'in otağı, harabelerinde bezirgan çadırlarının yarasalaştığı bir panayır yeri olmuş; kutsal tepe bir tekeler zinagâhı. ve barbarlar kargılarını yangın alevlerine batırarak insanlığın hafızasına roma'nın mersiyesini karalamışlar. zavallı roma... bir anlık kurtuluşunu kazlara borçlu olmanın utancı içinde göçüp gitmiş Katılıyorum Katılmıyorum
katılan 1 kişi, katılmayan 1 kişi	capone_int 16.02.2008
Cemil Meriç'i uzun zamandır merak ediyordum ve başlangıç olarak kendi kitaplarını değil de onu tanıtan bir kitap olarak doğru bir tercih yaptığımı düşünerek bu kitabı aldım ve ne kadar doğru yaptığımı kitabı okuyunca anladım.Cemil Meriç gibi bir şahsiyetin ülkemiz için şans yeteri kadar değerinin bilinmemesini ise daha hala bazı ufuklara ulaşamayaşımız olarak nitelendirmek doğru olabilir diye düşünüyorum.İnşallah zamanla ülkemiz gençliği bu engin deryadan nasiplenir.Tüm gerçekliğiyle birlikte tabi ki..Dücane Cündioğlu'na bu çalışması için tebrikler..Emeğine sağlık.. Katılıyorum Katılmıyorum
katılan 7 kişi, katılmayan 1 kişi	timsah16 09.03.2007
öncelikle böyle bir çalışmayı ortaya koyduğu için dücane cündioğluna çok teşekkür ederim. kendisinin bursada bir ramazanda verdiği konferansa da katılmıştım. kör olma pahasına kitap okumayı bırakmayan usta bir kalemi tanıyoruz bu kitapta Katılıyorum Katılmıyorum
katılan 4 kişi, katılmayan 1 kişi	okunmazadam 18.10.2006
cemil meriç'i bilmediğimiz yönleriyle de ortaya çıkarmağa çalışan bir çalışma . ne perestişkar , ne hicvedici . ben muharririn üslûbunu çok beğendim . kitabın tükenmiş olması da , ne yalan söyliyeyim , ok hoşuma gitdi . serinin diğer iki kitabının da bir an önce piyasaya sürülmesini dört gözle bekliyoruz . Katılıyorum Katılmıyorum
katılan 5 kişi, katılmayan 1 kişi	balzac84 12.10.2006
Bir mabed Bekçisi, buzdağının görünmeyen kısmına ışık tutuyor belki bu yüzden cazip. zira çok zamandır Üstad'ın hala ulaşılmayan yahut kasden ulaştırılmadığımız yazılarından bir demet var içinde. Dücane Bey yaptığı işten gayet hoşnud gibi. biraz müftehir, fakat bazan biraz da mahcup. mahcup diyorum çünkü alenen ifade ettiği gibi Meriçseverleri ürkütmekten korkuyor. hükümleri keskin kimi zaman. korkmayınız Bayım, korkmayınız; müsterih olunuz. Meriç ne sizin ne de cümlemizin sillesiyle yere gelmeyecek bir DEV. Üstad'a gönül veren 'kutlu azınlık' namına ve onların âli müsadeleriyle size teşekkürü bir borç addediyor ve gayretlerinizin devamını temenni ediyorum... Katılıyorum Katılmıyorum

1

Diğer Yorumlar

Ana Sayfa | Yeni Çıkanlar | Çok Satanlar | Konu Başlıkları | Yazarlar | Yayınevleri | Arama | Üye Sayfası | Sipariş Takibi |
Ortaklık | Puan Kataloğu | Yardım | Kampanyalar | Kitap Dergisi | Sahaf | Tavsiye | Alışveriş Sepeti |
Bize Ulaşın | Bizimle Çalışmak İçin| Basında Biz