Tüm çağların en büyük gizemcilerinden birisi olan Muhyiddin İbn Arabî, Arapların İspanya’da bulundukları dönemde, Miladi 1169 yılında dünyaya gelmiş ve çok küçük yaştan başlayarak dikkatleri üzerinde toplayan manevi bir yetenek göstermiştir.
Kendi döneminin büyük gizemcileri, din bilginleri ve filozofları ile görüşmeler yaparak İslam dünyası içinde uzak gezilere çıkmıştır. Öğretisi, bütün geleneklerin temelinde bulunan en başlangıçtaki ilkeye, Varlığın Mutlak Birliği’ne dayanır. 400’den fazla sayıdaki kitabı içinde hep bu ilkenin anlam ve anlatımları olağanüstü bir açıklık ve doluluk ile ele alınmıştır. İbn Arabî 1240 yılında Şam’da bu dünyadan ayrılmıştır.
İbn Arabî’nin etkisi geniş ve derin olmuştur ve basitçe El Şeyh El-Ekber, (En Büyük Öğretmen) diye anılması da onun önemini gösterir. Endülüs Sufileri, İbn Arabî’nin gençlik yıllarını aralarında geçirmiş olduğu onlarca düşünür ve manevi üstadın yaşamöyküsel yazılarından meydana gelmiştir.
Bu öyküler, yoğun bir biçimde kendilerini Hak’ka adayan ve hizmet eden bir grup bireyin oluşturduğu olağanüstü yoğunluktaki bir manevi ortamı ve onlardan yayılan bilgeliği en canlı biçimde gözler önüne sermektedir. Bu kitap doğrudan doğruya gerçek bilgiye susamış ciddi insanlara konuşacaktır.SİTE:www.kitapyurdu.com
%25
indirimli
Liste Fiyatı: 16,00 YTL.
Kitapyurdu Fiyatı: 12,00 YTL.
Tedarik süresi yaklaşık 2 gün
Kazanacağınız puan: 24
Çeviren: Dr. Refik Algan
Yayın Yılı: 2002 İthal Kağıt 239 sayfa 13,5x21 cm Karton Kapak ISBN:9758729047 Dili: TÜRKÇE
Endülüs sufileri adlı bu eser büyük veli Muhyiddin Arabi Hz'nin endülüs topraklarında karşılaşıp tanıştığı büyük tasavvufi şahsiyetlerin menkıbelerinin ve kısa hayathikayelerinin anlatıldığı bir kitap.Yalnız Sn.Refik Algan'ın okduğum bu tercümesi kitabın ruhuna oldukça ters bir tercüme olmuş diyebilirim.Kitabı okurken tasavvuf büyüklerinin değil de sanki budist ya da hindu rahiplerin hayathikayelerini okuyormuş gibi hissediyorsunuz kendinizi.Bilhassa bazı kelimelerin tercümesinde yerlerine kullanılan kelimeler tasavvufla alakasız şekillerde kullanılmış.Örneğin tasavvuf kelimesi yerine ( yol) , tekke arkadaşı yerine (izdeş) murakebe yerine (meditasyon) gibi kelimeler kullanılmış.Bu yönüyle eserden pek tat alamıyorsunuz.Ancak yine de o topraklarda yaşamış olan bu büyük zatlar hakkında bir bilgi edinmek istiyorsanız ve tercümede kullanılan dil sizce çok önemli değilse bu eseri okumanızı tavsiye ederim.
KatılıyorumKatılmıyorum
Hata bildirimi: Bulunduğunuz ürün sayfasında karşılaştığınız yazım, anlam vb. hataları bu form yolu ile bildirmeniz, hataları daha hızlı düzeltmemize yardımcı olacaktır. İşbirliğiniz için teşekkür ederiz.
kitapyurdu.com'da ödeme seçenekleri olarak Visa, Master ve Dinners kartlar ile havale, eft kabul edilmektedir.
kartlara taksit yapılmaktadır.
Tel: 0212-5198720 Faks: 0212-5191584 Alemdar mh. Güzel Sanatlar sk. No:9 34410 Cağaloğlu-İstanbul Türkiye
Gizlilik ve Güvenlik Politikası
Bu sitenin JavaScript kodları İnternet Explorer'a göre hazırlanmıştır. Diğer Tarayıcılarda problem yaşayabilirsiniz.
www.kitapyurdu.com