Joe benim iştahsızlığımı düşünerek kaygılanmıştı.Ağzındakilokmayı uzun uzun geveledikten sonra yuttu.Ekmeğinden koparmak için bir hamle daha yaptığında benim tereyağlı ekmeğime gözü ilişti.Benim ekmeğimse bir anda bitmişti.
Joe'nun bu durum karşısında donup kalması ablamın gözünden kaçmazdı.
Ablam,sinirli bir sesle,"Ne oldu?"diye sorup çay fincanını elinden bıraktı.
Joe ciddi bir halde başını salladı:
"Pip sevgili dostum,bu şekilde kendine iyilik yaptığını mısanıyorsun?Nasıl olsa ortaya çıkacak.O ekmeği bir anda yutmuş olamazsın."
Ablam yeniden,bu kez daha bir sert sesle sordu:"Ne oluyor?Neler çeviriyorsunuz yine?"