Tolstoy’un başyapıtı Savaş ve Barış;romanın eksiksiz 400 dakikalık uyarlamasıyla ekranda.
‘’Tolstoy’un Savaş ve Barış’ı son bin yılda yazılan,en büyük on edebiyat yapıtından biridir.Tüm 19.yüzyıl romanları içerisinde Tolstoy’un Napolyon’un Rusya’yı işgalini anlatan panoraması,kapsamı,insan anlayışı,kahramanlarının soluğu ve tarih üzerine düşüncelerinin akışı bakımından en büyüğüdür.Resmin büyüklüğüne rağmen bireysel fırça darbeleri de her zaman kesin,doğru ve vicizdir.’’
John Updike
Tolstoy’un bu seçkin yapıtı,Nazım Hitmet’in çevirisi temel alan,roman tadında yetkin bir Türkçeyle sunmaktan kıvançlıyız.
Alt Yazı: Türkçe
Süre: 206 Dk.