Mevsimlik Kültür-Sanat ve Düşünce dergisi Sütun, 2026 kış ve bahar dönemlerini ihtiva eden beşinci sayısıyla huzurlarınızda. İmtiyaz sahibi ve genel yayın yönetmeni Kasım Karakaş olan derginin editörlüğünü Ömer Faruk Şahbaz, yazı işleri müdürlüğünü Talha Demirci ve musahhihliğini Tibet Yılmazer üstleniyor. Derginin yayın kurulunda ayrıca site ve dijital medya direktörlüğünden sorumlu Saltuk Buğra Çiftçi, Kurumsal iletişim ve mali işler direktörlüğünden sorumlu Eren Tunçyürek, mottolardan ve röportajlardan sorumlu Affan Atakan ve Taha Mirza Arıkan bulunuyor. Üçüncü sayıda dünyanın yaşayan en büyük filozoflarından ve dilbilimin en önde gelen düşünürlerjn olan Noam Chomsky ile bir röportaj yapılmıştı. Bu sayıda ise çağdaş kuir ve feminist çalışmaların kurucu isimlerinden biri olup günümüz akademisinin yaşayan en önemli temsilcilerinin başında gelen filozof ve aktivist Judith Butler ile bir röportaj yapıldı. Bu röportajda çağdaş iktidar ilişkilerinden Filistin’deki süregelen soykırıma, heteronormativiteden kuir siyasetine, Oryantalist görme biçiminden Küresel Güney’deki toplumsal cinsiyet meselelerine kadar birçok sosyo-politik konu ele alındı. Bir önceki sayıda röportaj yaptığımız, dünyanın yaşayan önemli yönetmenlerinden Nacer Khémir, bu sayıya özel Fransızca bir öykü kaleme aldı. Yazar ve yönetim kadrosu özellikle 16-25 yaş arası gençlerden müteşekkil olan Sütun dergisinin bu sayısında Fransız düşüncesinin ön plana çıkan temsilcilerinden, filozoflarından biri olan Michel Foucault’un bir ders metni ve Jean Baudrillard’in bir yazısı Fransızcadan; İslam düşüncesinin kurucu ve öncü filozoflarından biri olan Sühreverdî’nin Pertevname adlı eserinden bir risale ve Kutbüddîn Şîrâzî’nin risalesinden bir bölüm Farsçadan Türkçeye kazandırıldı. Mezkur eserler Türkçeye ilk kez Sütun tarafından tercüme edildi. On bir deneme/makale, iki öykü, dört şiir, bir film tahlili, bir kitap tahlili, iki risale, bir gezi yazısı birlikte, Hapeesee Salae’nin çizdiği “İkrâ” ve “Mühür” adlı resimleri de son sayfasında bulunmakta.
“Sarsıcı mesajlar, sarsılmaz sütunların eseridir.” ilkesini merkeze alan Sütun dergisi, taviz vermeyecek bir iradenin ışığında odak noktasından ayrılmamanın ısrarını sürdürmekte ve gelecek sayılarda okurlarıyla buluşmanın izini sürmekte.
