Toplam yorum: 3.285.373
Bu ayki yorum: 6.900
E-Dergi
BurcuA. Tarafından Yapılan Yorumlar
Kardeşimin bir solukta okuyup bayılarak anlattığı harika kitap. İçerdiği eğlenceli ve bir o kadar da ilginç bilgileri dinlerken "Ben de bir ara okusam şu kitabı" demiştim. Gerçekten de oldukça sade anlatımı ve esprili diliyle yaş ayrımı gözetmeksizin herkesin okuyabileceği dolu dolu bir kitap.
Eşsiz bir klasik ve başarılı bir çeviri. Raskalnikov'un ruh halini ve içindeki duygu karmaşasını tam anlamıyla okuyucuya hissettiren akıcı bir anlatımı var. Mutlaka okumalısınız...
Çevirisinden dolayı sanırım çok ağır ve yapay bir dili var kitabın. Konu olarak gözül bir Balzac romanı, fakat hiçbir cümleyi anlamadan geçmemeniz gerekiyor; yoksa olay örgüsü kopuyor bir süre sonra ve anlamamaya başlıyorsunuz.
Mankurtlaşmanın bu kadar başarılı bir şekilde ele alındığı başka bir eser görmedim. Hem güldüren hem iç burkan olaylar çok iyi bir şekilde harmanlanmış. İçindeki efsanelerle renklenen anlatım sürükleyici diliyle okurken hiç zorlamıyor...
Yakup Kadri'nin okunması gereken başlıca eserlerinden... Cumhuriyetin fikir süreci, halkın emperyalistler tarafından çektiği ıstıraplar çok güzel işlenmiş kitapta... Sade ve akıcı diliyle hiç sıkılmadan olayların akışına bırakıyorsunuz kendinizi...