E-Dergi

Çok beğendim, etkileyici bir kitaptı. Yazar öncelikle kitaba ilk başladığımda beni yabancı terimlerle korkuttu, söylenilen şeylerin ne olduğunu anlamakta çok zorlandım aslında olaya direkt geçmişti. Fakat okudukça kafamda çoğu şeyin oturduğunu anladım hatta konuyu ince ince işlemiş, bize bu farklı dünyayı yavaş yavaş anlatmış ve artık olaylar olduğunda "aa evet bundan mıymış, evet çok mantıklı" diye yorumlar yapabildim.

Bu kitabın zihnimde yarattığı girdabın etkisi ise müthişti. Kitabı her kapattığımda aklıma doluşan sorularla baş etmek zorunda kalıyordum. Nitekim kitap tam bir beyin fırtınasının ürünüydü. Lem'in ürettiği ve yarattığı fikirlerin uçukluğu karşısında adeta şaşıp kaldım. Nitekim kitabın sonlarına doğru merakım ve hayranlığım arşa ulaştı. Lem'in daha önceden birçok kitabını okuduğum için kitabının sonunu aslında tahmin etmiştim. Nitekim hayal kırıklığına da uğramadım. Harika bir son olmuştu benim için zira kitap her vakit hatırlayacağım bir etkiyle son bulmuştu. O etkinin getirisi zihnime pek çok tohum saçtı. Ve her bir tohumdan çıkan filizler, şüphenin soğuk ve keskin rüzgarına karşı dayanmayı başardı. Açıkçası zihnimde Lem'in çarpıcı fikirlerinin filizlenip büyümesinden memnuniyet duyuyorum.
Böylece günler sonra kitaba karşı kefaretimi ödediğimi hissediyorum. Karmakarışık kelimelerimin yansıtamayacağı kadar merak uyandıran bir kitap, okuyun efenim.

Her kitap, sayısız diğer kitabın mezarıdır, diğerlerini gölgede bırakarak doğmalarını engeller. Okunmaya değer.

Zengin bir düşgücünün ürünü olan bu roman, Danzig kentinin Polonya’yla Almanya arasındaki ikili durumunu, sıradan ailelerin giderek Nazi yanlısı olmasını, savaşın yol açtığı ruhsal çöküşü kural tanımaz bir anlatımla dile getirir. Bana kalırsa, yalnızca Grass’ın başyapıtı değil, yirminci yüzyılın başyapıtlarından biridir Teneke Trampet.

Öğrencilerime toplu olarak aldım soruları beğendiler.