E-Dergi

Atul Kohli’nin Emperyalizm Ve Gelişmekte Olan Dünya adlı eseri, gelişmekte olan ülkeler ve emperyal güçler arasındaki ilişkileri detaylı biçimde inceleyen önemli bir çalışmadır. Türkçe'ye çevirlmesine çok sevindim. Kohli, emperyalizmin ekonomik, siyasi ve toplumsal etkilerini somut örneklerle ortaya koyarken, bu güç dengesinin yerel kalkınma süreçleri üzerindeki yansımalarını da ele alıyor. Kitap, tarihsel olayları ve teorik analizleri bir araya getirerek, gelişmekte olan dünyayı anlamak isteyen akademisyenler ve öğrenciler için değerli bir kaynak sunuyor.
Türkçeye yapılan çeviri de iyi, orijinal metnin anlamını koruyarak başarılı bir şekilde aktarılmış.
Kitap emperyalizm ve kalkınma ilişkisini anlamak isteyenler için hem güvenilir hem de kapsamlı bir kaynaktır.

Hâriciye'de çalışmanın nasıl olduğunu, insanın hayatına nasıl yansıdığını öğrenmek isteyenler için tavsiye ediyorum. Yazarlar, ayrıca, görev yaptıkları ülkelerin o dönemki atmosferini de çok yalın bir üslupta ele almaktalar.