E-Dergi

Başarılı bir eser ama bilimsel olmaktan çok akademik bir çalışma. Arapça-Yunanca karşılıklara az yer vermiş, çeviri döneminin olgularına ve özelliklerine yoğunlaşmış

Cicero'nun "Yasalar Üzerine" kitabına da ilham kaynağı olan çok temel bir eserdir. Platon burada sadece hukuki anlamda yasaları değil doğa yasalarıyla birlikte en geniş anlamda yasa kavramını tartışmaktadır.

Caelius adlı genç öğrencisini savunan Cicero, müvekkilini aklamak için dikkati onu suçlayanların komplocu karakterine çekmektedir. Bir de kesin olgulara dayanarak ikilem kurmaktadır: olgulara bakarak seçenekleri iki ihtimale indirmekte ve iki ihtimalde de sanığın suçsuz olduğunu savunmaktadır. Jüriye dayalı yargı sistemi için önemli bir savunma örneği

Maceralar yayınlanma tarihine göre sıralanarak kutulara ayrılmış. Fiyatına göre uygun bir kutu

"Rüşvet değil hediye" polemiğinin İlk Çağ'da belgelenmiş bir örneği. Consul seçiminin adayı, oy kullanacak kişilere para, mal vermez ama bazı ihsan ve ikramlarda bulunursa bu rüşvet midir? Cicero insanlara iyi davranmakla rüşvet ilişkisi kurmak arasındaki çizgiyi, müvekkilini koruyacak şekilde çizmeye çalışmış.