E-Dergi

Turkiye'nin en cok seffafliga ihtiyaci oldugunu dusunmekteyim. Kiyida kosede gizli kalmis birseyler kalmasin istiyorum. Her ulkede bazi faaliyetler dogalari geregi kapali yurutulur. Devlet sirri kavramini da elestirmiyorum ancak ulkemizdeki gibi her soygunda dalaverede ihanette bu kavramin arkasina siginilmasi beni rahatsiz ediyor.
Deginilmesi gereken bir nokta da ideolojik veya etnik sebepler dolayisiyla vatansever insanlarin uzerine gidilmesi, Turkiye icin mucadele ednlere acimasizca saldirilmasdir. Bu kitap boyle saldirilara masruz kalmis biri hakkinda aydinlatici bilgi verdigi icin ayrica dikkate deger.

Kitabin tamamini gormedim, bu yuzden aslinda yazmak istemezdim.Ancak ornek bilmecelere bakinca birakin gulmeyi gulumseyemedim bile. Bilmeceler komik olsalar da aslinda ciddi bir islev gorurler, halk edebiyatinin onemli bir parcasini olusturular. eski bilmecelere baktigimiz zaman ince espiriler, kulturel degeri olan yapilar,tekerlemeler gormekteyiz. Sadece laf oyunlari degil zeka gerektiren sorular ayni zamanda. Bilmem fazlami karamsarim fikralarimiz da mi bozuluyor ne...

Kisa bir sure icin olsa da Amerika'da yasamaktayim. Gecen gun kitapçının birinde Sadi'nin kitabını görünce ne kadar sevindiğimi anlatamam. Biraz karıştırınca kitabı anlaşılır bir çeviri olduğunu gördüm, kitapçıdan aldığım bilgiye göre kitabın satışı iyiymiş. Bizim kendi kültür sahamıza giren kitaplara bu kadar ilgisiz olduğumuzun farkına o zaman iyice vardım. Burada Hafız, Sadi, Hayyam ve hatta Mevlana bizden daha iyi biliniyor ve okunuyor.
Bende cok uzun zaman önce aldığım bir Milli Eğitim Yayınevi'nin Gülistan baskısı vardı. Yeni bir sunumunun olması, çevirilerinin çeşitlenmesi beni yeniden heyecanlandırdı. Umarım kendi kaynaklarımızı zevkimizi, uslubumuzu yeniden kazanabilir daha önemlisi yeniden tanıyabiliriz.

herne kadar bu tez tarih sahnesinden silindiyse de, nostalji değeri taşıyor.reel sosyalizmin belki de çok erken olarak çökmesi artık bu ideolojiyi dayanak alarak yapılan analizlere uzak durmamı sağlıyor.

özellikle etnik çatışmalar söz konusu olduğunda çözüm bulmak çok zor. her durum için ayrı ayrı düşünmeyi gerektiriyor.aynızamanda sorunun tüm taraflarını memnun etmek imkansız gibi bir şey.bir anlaşmaya varılsa bile grupların içindeki farklı hiziplerin bunu sabote etmeleri,tanımamaları olası. yine de genelde takip edilmiş olan yöntemler hakkında bir fikir verme açısından iyi bir eser .