E-Dergi

"Kişi kendini alacaklı, dünyayı ise borçlu gibi algılayarak yaşarsa, tüm alacaklılar gibi mutsuz ölür" (s. 16).
"Her seçim bir acıdır, çünkü onu seçmek diğer seçeneklerden vazgeçmeyi gerektirebilir" (s. 13).

İçeriğinin dolu dolu olmasının yanı sıra çevirisi de çok kaliteli olmuş. İlk etapta tekrar kitabıdır şeklinde bir önyargıya sahiptim ancak okudukça özellikle öğrenciler ve alanda yeni olanlara fazlasıyla yararı dokunabilecek temel bir kaynak olduğuna kanaat getirdim.

Kitabın ilk bölümleri teorik olarak ilerlediği için başlangıçta sıkabiliyor. Bu sebeple 131'den başlayıp ÇÖZÜM kısmını okumanız ben de olduğu gibi motivasyonunuzu arttırabilir. Bir bölüme ayrıca parantez açmak istiyorum. Sayfa 247-279 arasındaki İYİ İLİŞKİ-İYİ İLETİŞİM bölümünün herkes tarafından okunmasını şiddetle öneriyorum. Kitabın diğer bölümlerinden tamamen bağımsız, yararının görülme olasılığının çok yüksek olması ayrıca günümüzdeki iletişim problemlerinin kaynağının, karşımızdaki bireyi doğru ve etkin biçimde dinleyemeyişimizden kaynaklandığını düşünmek beni buraya ayrı bir vurgu yapmaya zorladı. Çeviri eserlerindeki kalite sorunları, içerikteki kültürel unsurlar bunların yarar sağlayıcı rolünü zedeleyebilmektedir. Bu sebeple mevcut eserin, sahasında uzman olan ve işin mutfağında yer almaya devam eden bir hocamız tarafından Türkçe olarak yazılmış olmasının göz ardı edilmemesi gerektiğini düşünüyorum.

Dinî yaşayışı, yalnız ibadetlerin yapıldığı zamana sığdıranlar yanılıyorlar. İbadetler, irademizin yapısına sindikten sonra bizi hayatın her safhasında, evde, okulda, işte, oyunda ve savaş yerinde bile idare edebilmelidirler. Böyle olmayan ibadet, boş bir yorgunluk, belki de gösteriş veya korku vehminin harekete geçirdiği bir otomatlıktan başka bir şey değildir (Topçu, Ahlâk, ss: 35).

Özellikle sosyal ve beşeri bilimlerde tez, makale vs bilimsel çalışmalar yapmak isteyenlere hitap eden bir kaynak kitap.