Toplam yorum: 3.072.339
Bu ayki yorum: 8.238
E-Dergi
nobetray Tarafından Yapılan Yorumlar
İlyas Özdemir hocayı tebrik etmek gerek. Hem içerik hem de tercüme bakımından ders niteliğinde bir kitap ortaya koymuş. Aynı kitabın diğer baştan savma baskısını yapan hocalar görüp utanmıştır inşallah.
ilk defa bu kadar eleştirel ve bu kadar akıcı bir akademik eserle karşılaştım. Hasan Akkanat hocanın eline sağlık. Diğer tüm felsefe ve ilahiyat akademisyenlerine örnek olması temennisiyle.
yazar kendi ideolojik dogmalarıyla koca bir geleneği zan altında bırakmak için yazmış
Bu sefer dikkat edilmiş ve önceki ciltteki çeviri ve dil hataları yapılmamış. Ancak bu sefer de dipnotlarla konuyla çok uzaktan alakalı ve aşırı öznel yorumlar çeviriye eklenmiş.
Cabiri klasik ahlak görüşlerine orijinal bir bakış açısıyla yaklaşmış. Dili oldukça akıcı, insana kendisini okutuyor. Çeviriyi yapan hocamızı da tebrik ediyorum, çok güzel aktarmış.