E-Dergi

İlk kez Afrika edebiyatından bir eser okudum, hep tarih kitaplarından ve derslerden ezbere bildiğimiz sömürgecilik olayını bir de hikayeleştirilmiş olarak okumak güzel ama elbette üzücü. Afrika kabilelerine ve dillerine dair pek çok ayrıntı var, bu da kendi açımdan hiç bilmediğim bir kültüre yeni bir pencere açmak demekti. Bu yüzden severek, üzülerek ve öğrenerek okudum. Üçlemeye devam edeceğim, tavsiyedir.

Kitap akıcı, zaten kısa olduğu için 1 günde bitirebilirsiniz. Okuması zor sayılmasa da yabancı kökenli sözcüklere bolca yer verilmiş olması hızı biraz kesiyor. Yine de çevirmenin notları iyi ve açıklık getirici. İçeriğine gelirsek, oldukça rahatsız edici diyebilirim. İnsanların sefalet ve açlık yüzünden geldiği vaziyet çok üzücü. Konu itibariyle bana Körlük kitabını anımsattı. Dehşetle okudum.

Irkçılık, travmalar ve aile içi şiddete dair üzücü ve rahatsız edici bir konusu var kitabın. Dili akıcı, yormadan zorlamadan okunuyor ve gerçekten iyi bir kitap olduğunu düşünüyorum ama hassas bünyelere önermem.

Yazarın hayatından parçalar olduğu için oldukça karamsar ve bunaltıcı bir kitap ama bence akıcı gidiyor. Depresif bir ruh haline sahipseniz belki size iyi gelmeyebilir, ama bu durum dışında tavsiye edebileceğim kitaplardan biridir.

Hafif ve yormayan, akıcı bir dili var kitabın. Konusu maalesef üzücü, Bin Muhteşem Güneş kadar sert değil ama. Konuya ilgi duyuyorsanız güzel bir kitap.