E-Dergi

Kitap içerik açısından çok zengin ve çeşitli olsa da, çevirmenin çok parlak bir iş çıkardığını söylemem çok güç. Bazı cümleler olduğu gibi devrik ve devrik cümleler ana cümleden sonra yan cümlenin gelmesiyle devam ediyor. Yani motamot çeviri yapılmış bazı yerlerde bu bazen okumayı sıkıcı kılabiliyor. Orijinal dilde okuma imkânı olan varsa orijinalini tercih etmeli eğer yoksa yine de okunabilir.

Oldukça yararlı bir kitapçık. Daha uzunca ele almasını isterdim, kesinlikle oldukça akıcı ve bilgi dolu bir yazılar silsilesi.

Özelleştirme yoluyla Küreselleşme olacağını ve dünya kardeşliğinin böylesi bir benzerlik üzerinden kurulması projesinin büyük bir palavra olduğunu o kadar güzel işlemiş ki.. Mutlaka okunmalı, zira üstad yine bir yerde diyor ki: "Devir Küreselcilik adı altında sömürge arayan Sömürgecilerle, ulusal kalmayı başaranların devridir. Bu savaştan ulusal kalabilenler galip çıkacaktır."

İnönü dönemi diktacı sol görüntüsüyle toplumcu gerçeğe dayanan sosyalizm arasında nasıl farklar vardır? Türkiye'de işçi sınıfının sınıfsal bilince ulaşma yolunda "demokratik sol" adı altında önüne konulan bürokratik engeller ve daha niceleri. Okumalısınız.

Dinler Tarihine Giriş birinci sırada Mircea Eliade'den okunursa, ikinci sırada kesinlikle Marie Schimmel hanımefendiden okunur. Son derece sade ve aynı zamanda dolu içeriğe sahip güzel bir kaynak kitap..