E-Dergi

Ailesi ve yakın çevresi olmayan kimsesiz biridir Nişimura.Tokyo'nun kalabalık caddelerinde zengin insanları gözüne kestirip yan kesicilik yaparak hayatını sürdürmektedir.birgün karşısına iş yaptığı eski suç ortaklarından biri çıkar ve tekdüze giden hayatı bir anda değişir ve hikaye bundan sonra farklı bir ivme kazanarak okuyucuyu hikayenin içine çekmektedir.

Fuminori Nakamura'nın İngilizceye çevrilen ilk romanı olan Hırsız, Japonya’nın en önemli edebiyat ödüllerinden Kenzaburo Oe Ödülü’nü aldı ve Los Angeles Times Kitap Ödülü finalisti oldu.

Japonlar edebiyat alanında adından bahsettirmeyi başarıyor. Mişima,Kenzaburo Oe son dönemlerde Haruki Murakami ve Kazuo Ishiguro ile birlikte Fuminori Nakamura da ismini bu kitabıyla geniş kitlelere duyurmayı başarmıştır.

Yabancı Yayınları'ndan çıktığı günden bu yana büyük bir ilgi gören ve gerilim sevenler için mutlaka kütüphanelerinde bulunması gerektiğini düşündüğüm Kurtulan Kızlar akıcı bir kurguya sahip olup okuyucuyu hikayenin içine çekmek ve sürekli beyin jimnastiği yaptırmak konusunda gayet başarılı olduğunu düşünüyorum.Kitabın ilk 150 sayfası durağan ama bir sürü soru işaretleriyle geçerken 150 sayfadan sonra yavaş yavaş artan temposu ve gerilimiyle git gide çok daha kezzetli bir hale gelmektedir.tercümesi başarılı gibi gözükse de kısmen bazı cümle düşüklüklerine rastladığım oldu.Tavsiye ediyorum