E-Dergi

Kitabı okuduktan sonra insanın aklına bir soru takılıyor. Yılar ve yüzyıllar boyunca Güneydoğunun en güzel topraklarında Türk, Kürt, Arap vs. ile ortak bir hayatı ve kaderi paylaşan, büyük bir kültürel zenginlik ve eğitime sahip olan Süryani halkı kendi topraklarından ve cansularını aldıkları yerlerden söküp atılmasalardı, acaba şu an Güneydoğu bu durumda mı olurdu, yoksa kültür başkentlerinin kaynadığı şehirlerle mi dolup taşardı, anlamadığım ve açıklayamadığım şeyler aslında kitabı okurken daha çok kendilerini gösterdiler. Onların sürgünleri ve yok edilişkleri aslında bizim de kaybedişimizle aynı rotada idi...

Konuya karşı ilgisi olan, bilinmediklere ve unutulmuşluklara, unutulmuş ve görmezden gelinmiş bir toplumun tarihine iniş ve oradaki gizemli bir yolculuk için ideal bir eser, özellikle konu hakkında bilgi edinmek isteyenler için bir başvuru ya da fihrist kaynağı gibi...

Cengiz Çelik' in duygulu yazısı aslında pek çoğumuzun da söylemek istediklerinin bir özeti ya da kısa anlatımı gibi.Kitabın her yerinde yaşanılanlar acı dolu şeyler ve asla hiçbir halk başkasına yapılan mezalimden suçlu değildir, Hocalı Katliamı için duyduğum acı ve kederi Çitçiyan ın anlattıklarında da hissettim ve canım yandı, hangi halka uygulanıyor olursa olsun zulmün, mezalimin, soykırımın, asimilasyonun acı yanlarını okurken buram buram hissedecek hatta kimi yerlerde bir süre okumaya ara verip düşünmek zorunda kalacaksınız.

İnsanın okurken varolma mücadelesinin ne zxor ve çetin bir mücadele olduğunu farkettiği, bazı kısımlarında yaşanılan zorluk ve gösterilen çabalar nedeniyle gözlerinin dolduğu bir eser. Her ne kadar da ülkemizde hiçbir zaman ve hiçbir şekilde asimilasyon ya da soykırım olmadığını iddia edenler bu kitabı da inceleyerek okuduklarında acaba bunca Süryani halkın kendi topraklarından sökülmelerinin açıklamasını nasıl yapacaklardır...

Hiç tanımadığımız ve aslında yok olmaya yüz tutmuş bir toplumun nerelerden geldiği, hangi süreçleri yaşadığı, Anadolu da hemen yanımızda ve içimizde iken nasıl zorunlu bir göçe tabii tutuldukları, dilleri, gelenekleri, kimler oldukları gibi hususlarda özelikle bu konulara ilgisi olan benim gibi insanların merakla ve heyecanla okuyacakları akademisyen elinden çıkmış ehil bir eser...