E-Dergi

Romanda, yeni bilimsel keşifler yapma tutkusuyla yanıp tutuşan genç doktor Frankenstein'in, akıl ve duygulara sahip bir yaşam formu yaratmak için yola koyulup bir ucube meydana getirmesi; daha sonra bu ucubeden tiksinip onu kendi kaderine terk etmesi ve iblis olarak andığı yaratığın insanlar tarafından gerekli ilgiyi göremeyip sağa sola saldırması konu ediliyor. Bir intikam öyküsü diyebiliriz. Çeviri gayet akıcı ve düzgün. Sayısız filme konu olmuş bu romanı okumak beni çok memnun etti. Özellikle yaratığın iç hesaplaşmaları oldukça ilgi çekici. Roman salt korku ve bilim kurgudan müteşekkil değil kesinlikle. İnsani boyutlar da fazlasıyla irdelenmiş. Yaratığın psikolojik durumunu idrak etmek yeni ve farklı bir bakış açısı kazandırabilir.

Titizlikle hazırlanmış, çok kapsamlı bir eser.

Özenle hazırlanmış bir kaynak kitap.

Etkileyici bir roman. Emile Zola'dan ne bulunursa okunmalı.

Romanda küçük yaşlardan itibaren annesinin ailesi tarafından büyütülen ve genç bir erkek haline geldiğinde artık bağımsızlığını kazanmak isteyen İngiliz William Crimsworth'un çeşitli iş denemelerinden sonra Belçika'da Flamanlar'ın yaşadığı bir bölgede İngilizce öğretmeni olarak çalışmaya başlaması, buradaki bireysel ve ekonomik varolma mücadelesi ile duygusal maceraları anlatılıyor. Yazarın Charlotte Bronte olmasından da kaynaklı olarak roman içerisinde birçok kadın karakterin ruhsal tahlilleri başarıyla yapılmış. Ama buna bağlı olarak ben erkek karakterlerde de (özellikle ana karakter olan profesörde) kadınsı özelliklere çok sık rastladım. Okurken zihnimde hep bizim tarihi romanlarımızdaki mürebbiye karakterleri canlandı. Bunun yanı sıra Fransızca dipnotlar okumayı zorlaştırıyor, bazı cümleler aşırı uzun ve ağdalı bir zorlamayla çevrilmiş. İçerisindeki kadın karakterler ve onların ruhbilimsel çözümlemeleri hatırına okunabilir.