E-Dergi

kitapta yazım hataları, anlatım bozuklukları ve bilgi hataları var. editoryal denetimden geçmemiş gibi. bunun dışında tamamen özet bilgi.

kitap toplam 4 bolumden olusuyor. turkiye'de din derslerinin serencamini anlatarak (1923-2019), din kulturu ve ahlak bilgisi dersinin anayasa statusune itirazlarin hangi argumanlarla yapildigi uzerinde duruyor ve yazar bunlari ayri ayri genis bir sekilde degerlendiriyor. nitelikli bir cabanin urunu olan bu kitabi herkese tavsiye ederim.

Şeytan bizi aşkın olmadığı yerde yakalar, orada ele geçirir. Tanrım! Kalbimde aşka ait olmayan ne varsa al benden...
-
Bazı ruhlar mutluluğa karşı çıkar, onların mutlu olma yetenekleri yoktur, mutluluğu yaşamayı beceremezler...
-
Eğer aşka bir sınır koyulmuşsa, biliyorum ki Tanrım; bunu sen değil insanoğlu yapmıştır.
-
Beni kendimden uzaklaştıracak bütün uğraşlar için şükürler olsun...
-
Ağlamak isterdim. Yazık ki kalbimi bir çölden daha çorak hissediyorum.
-
Klasik bir Andre Gide kitabı, birkaç cümle yazdım kitaptan. Buket Yılmaz çevirmiş Fransızca'dan. Çeviriyi kaliteli buldum doğrusu. Söylemeden geçemeyeceğim, bu yazar, kendisini okuduktan sonra içimde çok garip hisler bırakıyor. Böyle kırgın, sıkılgan, midemin tam üstünde bir ağrı... :)

Buket yılmaz'ın çevirisi olan bu kitap hakikaten kendini okutuyor. okur, kaliteli olmayan çeviri kitapları tamamına erdiremiyor. okuyamıyor. lakin bu kitap da, çeviri kaliteli oldugundan ziyadesiyle rahat okunuyor ve lezzet alınıyor. aşk ve erdemliliğin kutsalla birleştirilmesini anlatan kitap incille içli dışlı yazılmuş. okunulabilir. vesselam.

kitabın içerisinde yanlış hatırlamıyorsam 17 şiir var. hece, karagöz ve aşkar'ı takip edenler idris ekinci'nin başarılı bir şair olduğunu bilirler. ikinci yeninin üzerinden akan şiir dünyası şimdilerde çamurlu bir ırmak. imgeleri ucuz bunalımların deve dikeninde hoplatarak ısıtılmış şiirler sunuyor şairler biz okurların önüne. şiirden istifade edemiyoruz artık. şiir yüreğin esvap değiştirmesidir. lakin şimdi okudugumuz şiirler yüreğimize dokunmadan geçiyor.

uyku kuşuna gelince uzun bir zaman elimden düşürmedim kitabı. evirip çevirip okudum şiirleri. ''kazındıkça çoğalıyorum yalnızlığımdan'' , ''ikrarım annesinin rahmine dönmekle meşgul'' , '' bugün delirircesine künhüne vakıf oldum zamanın, delirircesine müslüman'', ''kaldırın yanlış eldivenlerinizi kitabımın üstünden bayan'' , ''ben kurmadım şehirlerin ortasına bu çarşıları, neden hep ceketimin markasını soruyolar bilmem, nakışını merak eden yok ruhumun, gelin bir yaz yagmuruna satalım bu adamları''..gibi imgeler özellikle aklımda kalan nadide imgeler.. ezberimden yazdım yukarıdakileri. inşallah hatalı yazmamışımdır. özellikle eksik kehanetler albümü ve içinden kız geçen şiir'i daha tekemmül etmiş buldum. okurların kütüphanelerine eklemelerinde büyük fayda var uyku kuşunu..