E-Dergi

J.C. Grange ile kıyaslanması ustaya(grange) büyük saygısızlık. Üslûp açısından çok çok yetersiz. Grange'ın romanlarında açıkca sergilediği genel kültür bilgisini bu romanda bulamıyorsunuz.
Fakat hakkını da yememek lazım, dehşet verici sahneleri güzel bir biçimde kitaba yansıtmış. Romanın belli bir yerde (Portland) geçmesi başlangıçta sizi sıksa da, yazarın tarzına alışırsanız sona doğru artan gerilimle okunabilir bir kitap olabilir.

Bir yanda basit bir anlatım, diğer yanda aile sınıfının ağır eleştirisi muhteşem bir çeviriyle buluşmuş. Bu kitap üzerine saatlerce, günlerce, hatta haftalarca tartışılabilinir.
Okumanız şiddetle tavsiye olunur.

Bukowski'nin en akıcı, en duygusal, en biyografik romanı bence. Eğer kendisini yakından tanımak istiyorsanız kesinlikle bu kitabı okumalısınız.

Kitaptaki bütün olayların belgelerle desteklenmesi güzel; fakat Mustafa Armağan'ın ısrarla yorum yapmaktan kaçınması bazen kafada soru işaretleri bırakabiliyor.

Klasik kişisel gelişim kitaplarındaki bilgilerin bir kitapta toplanmış hali. Tek tek diğer kitaplarla uğraşmak istemiyorsanız, bu kitap sizin için güzel bir kaynak olabilir. Fakat söylediğim gibi kitapta yenilik adına pek bir şey yok, güzel bir toplama sadece.