E-Dergi

okuduğum sıralar psikolojik bir değişim yaşadım beni feci derecede etkiledi. zaten kısa bir kitap kesinlikle insan sıkılmıyor. aksine insanı düşünmeye sevk ediyor. şiddetle tavsiye ediyorum. gerçekten de sadece Tanrı'yı düşündüğümde, O'na inandığımda yaşıyorum..

eylül ayında almıştım bu kitabı. başlamak nasip olmamıştı bir türlü. ekimde elime aldım ve bırakamadım. 640 sayfa olmasına rağmen öyle bir tarzla yazılmış ki insan bir an olsun sıkılmıyor. yalnızca vanger ailesinin bireylerini aklımda tutmakta zorlanıyordum... konusu da tam maceraseverler için. müthiş derecede gizemli ve korkutucu bir cinayet. çok iyi çalışan bir gazeteci ve esarengiz lisbeth. kesinlikle herkese tavsiye ediyorum. sonu pek istediğim gibi bitmedi çünkü çoğu şey yarım kaldı bu yüzden önümüzdeki ay ikincisini sipariş edeceğim günü iple çekiyorum..

çoğu ifadeler bayağı ağırdı. beyazıt bistaminin yaptığı kıyaslama beni açıkçası çok şaşırttı ve gerçekten çok akıl bulandırıcı olaylarla dolu. bazı yerlerde tasavvuftan da öteye geçilmiş bu kadar abartılmasına gerek yoktu bence. ayrıca hiç akıcı bulmadım insanı boğan bir biçemi var yazarın. bu yüzden tavsiye etmiyorum.

yazıldığı zamanın şartına göre, konusu itibarıyla üst düzeyde bir kitap. birkaç hafta önce teslim aldım kitapyurdu'ndan. okumakta zorlandım. cümleler çok sıkıyor beni. sadeleştirilirken feci derecede anlam kaymasına uğramış. bu yüzden cümleler kafa yordu. anlayabilmek için durup düşünüp tekrar okudum. keşke çevrilirken bugünkü şartlar göz önünde bulundurulsaydı. fakat yine de okumak gerektiğini düşünüyorum çünkü edebiyatımız için önemli bir kitap.

george orwell tartışılmaz kesinlikle. bu kitabı da hayvan çiftliği kitabı da bir harika..