E-Dergi

Ortalama bi kitap. Okumuş olmak için okudum. Bir şey katmıyor da götürmüyor da.

Okudukça kitabın basımına kurban giden ağaçlara üzüldüm. Okuyabildiğim kısımlarda demek daha doğru olur hatta çünkü farklı olmak adına dili ve yazım kurallarını katleden çok kısım var.

Yazım hatası dolu bir kitap. Ayrıca çeviride pek çok sayfada aynı paragraf içinde hem - di'li geçmiş zaman hem - miş'li geçmiş zaman kullanılmış.

Kitabın konusu güzel ancak 4 yaşındaki kızıma okurken çok fazla açıklama da yapmam gerekti. Ancak yine de kafasında net olmadı hiçbir şey. Sanırım 6 yaşına kadar pek kavraması kolay olmayacak konuyu ve mesajı.

Hem hikayenin anlatımı, uzunluğu, hem de çizimlerin kalitesi açısından epey araştırdım Pinokyo kitaplarını ve bu gerçekten de karşılığını verdi.