E-Dergi

Cibran'ın bu eserinin çok naif ve dolu bir eser olduğunu sezdim. Net söylemek biraz zor çünkü çevirinin ağır deformasyonunu çok yoğun hissedebiliyorsunuz ve orijinali olsaydı çok güzel bir eser olacaktı diyorsunuz. Cibran'ın eserleri kesinlikle çeviriye müsait değiller başka dile çevrilince dışı mevcut ama içi boşalmış ağaç kovuğu gibi kalıyor.

Güzel bir kitap. oldukça akıcı. rüyalar sıradan rüyalar değil ilginç gerçekten.

bundan iyisi artık biraz zorlama olur. ne denebilir başka ki harika bir kitap

Amin Maalouf u iyi takip ederim. Benim icin essiz bir yeri vardir. Fakat bu kitabinda ayni basariyi gosterememis. Daha dogrusu kendisi bile sanki farkindadir ama bunu da boyle kabul edin der gibidir. Sadece mevcut bazi olaylardan hareketle gelecekteki erkek kadin nufus dengesizligini islemis. Araya bir kac karakter sıkıştırınca da roman oluvermis. Sanirim gayesi ortaya bir roman koymaktan ziyade nufus ile ilgili kaygilarini dunya kamuoyuna duyurmak istemis.

bana göre semerkanttan daha başarılı daha güzel bir eser. on üzerinden on