E-Dergi

Eğlenceli bir hikaye ve kitabın içerisinde bir başka hikaye daha mevcut. Almanca'nın sadece temel eğitimi almış ve Almancasını geliştirmek isteyen herekese tavsiye ederim.

Okuduğum üniversitede hazırlık eğitimi aldım ve inglizceyi tatmin edici seviyede öğrendim. Ancak mesleki ingilizce dersi olmadığı için hukuki metinleri okumakta gerçekten zorluk çekiyordum. Her defasında sözlüğe bakmakla, o kelimeleri not etmekle bu işin olmayacağını anladım ve önce hukuki terimleri öğrenip sonra hukuki metinleri okumaya karar verdim ve bu kitabı aldım. Çok da yararlı oldu bu kitap. Sayfa saysının çok fazla olmayışı bıkkınlık hissinin oluşmasını engelledi. Özellikle benim gibi hukuk ingilizcesine yeni başlayanlara bu kitabı ciddiyetle tavsiye ederim.

Kelimebaz 1'de olduğu gibi bu eserde de kelimelerin kökenleri hakkında çok şaşırtıcı bilgiler var. Sevan Nişanyan'ın iğneleyici dili de kitapta yer verilen kelimelerin nereden geldiğinin daha akılda kalıcı olmasını sağlıyor.

Gazete yazılarından oluşturulmuş olması hasebiyle dilinin akıcılığı ve netliğiyle diğer etimolojik çalışmalara kıyasla daha geniş bir kitleye hitap ediyor. Türkçe'nin detaylarına ilgi duyan herkesin kesinlikle okuması gereken bir kitap.