E-Dergi

bir eğitimci olarak başucu kitabı her ne konuda çalışırsam çalışayım masamda olacak bir kitap, cüceloğlunun diğer kitaplarının temel kaynağının bu kitap olduğunu düşünüyorum. Bir başyapıt...

ülkemizde tarihin nasıl okunacağı ve yöntem olarak nasıl ele alınacağı konusunda ciddi bir karmaşa var. Bunun aşılması için ise bu bilimin önemli isimlerinden( ki mukaddime bir dinler tarihi kitabının giriş kısmıdır her ne kadar İbnu haldun sosyolog olarak bilinse de) ibni haldun un anlaşılması ile işe başlanmalıdır o yüzden tercih edilmesi gereken bir kitap.

Kitap dr tezinden hazırlanmış olsa da oldukça basit konu başlıkları ile verilmiş. Detaylı incelemeler yapılmış olmasına rağmen hiç bir zaman zihin yorucu bir durumu yok, zira anlatılanları gözünüzün önüne getirebiliyorsunuz. Çevirisi de oldukça iyi hatta çevirmenler yazarın bazı hatalarını bile düzeltmişler. son olarak batı ile doğu arasındaki kıyaslamanın yapılmış olması kitabın değerini bir kat daha artırıyor.

Yüzyıllardır klasik hale gelmiş bir kitap olan ütopya yı sosyal bilimlerin tüm alanlarına ilgi duyanları okuması faydalı olacaktır. kitabın fiyatı ve baskı kalitesi de oldukça iyi.

Günümüzde postmodernite tartışmalarının bile artık modasının geçtiği bir dönemde böylesi bir kitabın batıda ne zman yayınlandığına baktım kitap ilk elime ulaştığında bundan tam 19 yıl önce yayınlanmış olması ve dilimize yeni çevrilmiş olması gerçekten üzücü ama kaliteli bir kitap baskı ve çevirisi de oldukça iyi postmodernite den de bahsetmiş olması artı bir değer, üstmodernite şeklinde kullanılmış postmodernite keşke çevirmen bu noktada Türkçe literatürdeki kavramları seçmeyi tercih etseydi...