"Bizimle,cennet ya da cehennem arasında,yalnızca hayat vardır."Pascal,Düşünceler,213.Akıl hastanesi,tımarhane ya da üşütükler evi;irlandalı Jack Taylor'ın buradaki kütüphaneden yürüttüğü Pascal'ın kitabından bir alıntı bu.Hastaneden çıkıp Galway'e dönüşü,alkol kullanmadan günlük hayata adapte olma çabaları;öldürülmüş ve kafası kesilmiş bir papazın, öldürülme nedenini bulmaya çalışması kısa bir özet olacaktır.Kriminal olaydan daha çok İrlanda'daki günlük hayatı,mekânlar,Katoliklik,müzik,alkolik olmak üzerine Jack'in iç dünyasında bir yolculuk bu.Keyifli bir okuma oldu;tercümesi güzeldi tebrik ediyorum buna gösterielen özeni.Ken Bruen'in karakteri Jack Taylor'ı biraz daha tanımak için diğer kitapları da okuyacağım.Ödüllü bir yazarmış.Kendi dilinden okumak isterdim.