Leyla ve Mecnun Hakkındaki Yorumlar


Fuzuli olur da kötü mü olur? Tabi ki hayır.
Bu yoruma katılıyor musunuz?
Evet (0) Hayır (0) Yanıtla
07.11.2018
Mükemmel bir eser, ilk defa bir kitabı bitmesin diye yavaş yavaş okudum adeta tadı damağımda kaldı :) Çeviriyide gayet başarılı buldum.
Bu yoruma katılıyor musunuz?
Evet (0) Hayır (0) Yanıtla
04.07.2018
Ah Fuzuli, Fuzuli... Çok severim kendisini. Herkesin az çok fikir sahibi olduğu bir hikaye Leyla-Mecnun. Hediye edilmek için çok ideal bir kitap.
Bu yoruma katılıyor musunuz?
Evet (0) Hayır (0) Yanıtla
06.03.2018
Çok akıcı bir o kadar da güzel.
Bu yoruma katılıyor musunuz?
Evet (0) Hayır (0) Yanıtla
09.02.2018
Çeviri biraz yavan kalmış. Şiirsel dil yakalanamamış. Ancak konu Leyle ile Mecnun olunca kitap kendini her türlü okutur.
Bu yoruma katılıyor musunuz?
Evet (1) Hayır (0) Yanıtla
29.01.2018
yine çeviri sıkıntısı var ama eser güzel sonuçta fuzuli
Bu yoruma katılıyor musunuz?
Evet (1) Hayır (0) Yanıtla
21.10.2016
Mükemmel bir çeviri diliyle zevkle okunan eşi ve dengi az bulunan bir eser. Mutlaka okunmalıdır.
Bu yoruma katılıyor musunuz?
Evet (0) Hayır (0) Yanıtla
05.09.2016
Çevirmen çok başarılı. Divan edebiyatını günümüz Türkçesine uyarlarken yapıyı bozmamış. Güzel bir kitap.
Bu yoruma katılıyor musunuz?
Evet (1) Hayır (0) Yanıtla
28.05.2015
Kavuşmak ile kavuşamamak hangisi daha iyi? Aşık mı vefalı maşukmu? Aşka yolculuğu bu kitapta bulabilirsiniz. Aşka epik yaklaşım aynı zamanda aşık ile maşuk gözünden bakış gerçekten güzel kılmış kitabı.
Bu yoruma katılıyor musunuz?
Evet (1) Hayır (0) Yanıtla
19.05.2014
Kitap Fuzuli kokuyor. Aşk imiş her ne var alemde... İlm bir kıyl-ü kal imiş ancak... Her şey aşk..............
Bu yoruma katılıyor musunuz?
Evet (2) Hayır (0) Yanıtla
çevirmeni tebrik ediyorum çok başarılı bir çeviri yapmış leyla ile mecnun okuyacak olanlar bu çeviriyi okumalılar
Bu yoruma katılıyor musunuz?
Evet (2) Hayır (0) Yanıtla
09.03.2011
Aşk nedir merak edenler için güzel cevaplar bulabileceği/ çıkarımlarda bulunabileceği bir kitap. Okunulması gereken bi eser...
Bu yoruma katılıyor musunuz?
Evet (3) Hayır (0) Yanıtla
11.05.2010
Türkçenin ne kadar zengin ne kadar ağdalı bir dil olduğunun ispatıdır. Harika bir kitap. Bir solukta bitirmek isteseniz de ben sindire sindire okunmasını hatta bazı beyitlerin ezberlenmesini tavsiye ederim
Bu yoruma katılıyor musunuz?
Evet (9) Hayır (2) Yanıtla
05.09.2009
Tek kelimeyle muhteşem. Hani bazı kitaplarıokurken damağınızda güzel bir tat bırakırlar ya. İşte bu kitap onlardan biri. eşsiz. mutlaka ama mutlaka okunmalı..
Bu yoruma katılıyor musunuz?
Evet (10) Hayır (0) Yanıtla
26.07.2018
Çok akıcı ve insanı sıkmadan okunan bir kitap. Leyla İle Mecnun'u tanımak için ideal bir kitap.
Bu yoruma katılıyor musunuz?
Evet (0) Hayır (0) Yanıtla
14.05.2012
super bı kıtap kesınlıkle tavsıye ederım harıka otesı bırde ıskender paladan okudum ama pek bı kısaltılmıs geldı bana
Bu yoruma katılıyor musunuz?
Evet (2) Hayır (0) Yanıtla