Sahhar'ın önceki kitaplarının aksine bu kitabın dilinin daha sade ve anlaşılır olarak çevrildiğini gördüm. cümlelerin anlaşılması kolay ve anlatım gayet akıcı. yalnız Hz. Bilal'in hayatı ve o dönem derinlemesine değil de yaşamının çok önemli diyebileceğimiz ana hatları anlatılmış sadece. bu anlatışlar da başlıklar halinde ayrılmış. Hz.Bilal'in ruh hali ve olaylara bakış açısı onun gözünden ve iç dünyasından çok iyi anlatılmış.bunun dışında özellikle Hz.Peygamber Aleyhisselam'ın vefatı sonrası bölümde Hz.Bilal'in hissettikleri ve yaşadıkları boğazın düğümlemesinin ve onun gibi düşünmesinin ne demek olduğunu hissettiriyor bize.