Çeviriyi fena bulmasam da Negri'nin düşüncelerine nüfuz etmekte zorlandım ve fikriyatını kendime uzak buldum. Bu kitabı, arka kapağındaki yazıyı beğenip almıştım. Geçirdiği 14 yıllık siyasi sürgün hayatının üzerine ülkesi İtalya'ya dönme gerekçelerini ve umudunu anlatıyor Negri. Bununla beraber ölüm, sonsuzluk vb. temalar üzerine kısa yazılar da mevcut kitapta. Bütünlüklü bir eserle karşı karşıya değiliz. Kitap daha çok - Negri'nin anısına- dağınık bir seçki kıvamında. Ayrıca okuyacak olursanız, "Antonio Negri, Şeytanın Dönüşü" bölümünden başlamanızı öneririm.
