Halil Cibran'ın en başarılı eserlerinden bir tanesi... Birçok çalışmasının olmasından ve ülkeler arası kültürel farklardan dolayı bazı kitapları Türk okurları sıkabiliyor ancak bu kitap kesinlikle Anadolu kültürünü de kapsayacak bir şekilde yazılmış. Ayrıca Halil Cibran'ın birçok yayınevinden çalışmalarının çıkmasından dolayı seçici olunması da gerekiyor. Bu yayınevinin diğer kitaplarını bilmiyorum ama Asi Ruhlar kitabı konusunda ortalamanın üzerinde bir çalışma yaptıklarını söyleyebilirim. Özellikle Cibran'ın dilini göz önünde bulundurduğumuz zaman çevirinin büyük önem taşıdığını unutmayın. Bu yüzden yayınevini seçerken araştırmanızı öneririm.