Yine bir Shakespeare eseri elinizde. Çeviri başlığında da yine Özdemir Nutku. Sağ olsun.
Son eserlerinden Fırtına. Çevirmen deyimiyle ‘Kasırga’.
•
Beş perde. Gerçeklikle bağını koparmayan doğaüstü ögeler, mitolojik karakterler, dükler, krallar ve tabiki oyunlar.
•
Eski Milano dükü Prospero ve güzel kızı Miranda. Bir adada 12 yıl. Yanlarında ‘cin’ Ariel.
Napoli Kralı Alonso. Napoli kralının oğlu Ferdinand. Prospero kardeşi, Milano dükü Antonio. Ve diğerleri.
•
Malum, Prospero büyücü. Bir ‘fırtına’ çıkaracak ve ‘ada’sının misafirleri olacak bu fırtınayla.
Oyunlar oynanacak. Gasp edilen ‘koltuklar’ geri alınacak ve sonlanacak. Sanırım.
•
Buyurun.