Yüzbaşının Kızı Hakkındaki Yorumlar


22.06.2019
güzel bir kitap okunmalı bence. sinamaya da uyarlanmış
Bu yoruma katılıyor musunuz?
Evet (0) Hayır (0) Yanıtla
26.05.2019
Erol Güney ve Sabahattin Ali'nin birlikte çevirisini merak ettiğim için aldım. Erol Güney'den yaha şüphemiz yok fakat Sabahattin Ali'yi ilk defa okuyacağım
Bu yoruma katılıyor musunuz?
Evet (0) Hayır (0) Yanıtla
25.05.2019
Klasiklerden, beğeneceğime eminim.
Bu yoruma katılıyor musunuz?
Evet (0) Hayır (0) Yanıtla
21.05.2019
Sade ve anlaşılır bir çeviri, muazzam.
Bu yoruma katılıyor musunuz?
Evet (0) Hayır (0) Yanıtla
06.05.2019
klasik bir eser üstelik Sabahattin ali cevirisi olunca mutlaka okunmalı.
Bu yoruma katılıyor musunuz?
Evet (1) Hayır (1) Yanıtla
19.04.2019
İlber Ortaylı'nın önerdiği bir kitaptı. Üstüne Sabahattin Ali'nin çevirmesi muhteşem!
Bu yoruma katılıyor musunuz?
Evet (0) Hayır (0) Yanıtla
03.04.2019
Özellikle Sabahattin Ali ve YKY çevirisi olunca gerisi teferruat
Bu yoruma katılıyor musunuz?
Evet (1) Hayır (2) Yanıtla
09.03.2019
klasikleşmiş bir eser. çeviri de güzel olunca okunuyor.
Bu yoruma katılıyor musunuz?
Evet (0) Hayır (0) Yanıtla
01.03.2019
Puşkin ve Sabahattin Ali çevirisi hemen okumalısınız..
Bu yoruma katılıyor musunuz?
Evet (0) Hayır (0) Yanıtla
06.02.2019
Sabahattin Ali çevirisi olmasından dolayı ilgimi çekti
Bu yoruma katılıyor musunuz?
Evet (0) Hayır (0) Yanıtla
30.01.2019
İlk başları biraz monoton devam ediyor ama ortalardan sonra akıcılık kazanıyor. Bitirdikten sonra tadı damağında kalıyor.
Bu yoruma katılıyor musunuz?
Evet (0) Hayır (1) Yanıtla
11.01.2019
Akıcı, kısa sürede bitirilebilecek bir kitap.
Bu yoruma katılıyor musunuz?
Evet (0) Hayır (0) Yanıtla
Sürükleyici bir eser... Puşkin'in tatlı uslubuna diyecek yok.
Bu yoruma katılıyor musunuz?
Evet (0) Hayır (0) Yanıtla
18.12.2018
Akıcı, çabuk biten gayet güzel bir kitap. Çeviri de harika olmuş.
Bu yoruma katılıyor musunuz?
Evet (0) Hayır (0) Yanıtla
28.11.2018
çabucak biten güzel kitaplardan bir tanesi
Bu yoruma katılıyor musunuz?
Evet (0) Hayır (0) Yanıtla
27.09.2018
Okunması gereken kitaplardan.Kısa süreli zaten bir anda bitiyor
Bu yoruma katılıyor musunuz?
Evet (0) Hayır (0) Yanıtla
25.08.2018
Bir çırpıda okunacak kitaplardan
Bu yoruma katılıyor musunuz?
Evet (1) Hayır (1) Yanıtla
11.06.2018
Puşkin'in en iyi kitabı...
Bu yoruma katılıyor musunuz?
Evet (1) Hayır (2) Yanıtla
Puşkin' in okuduğum ilk kitabı. Kolay okunan, bir yolculukta kolayca bitirebileceğiniz akıcı bir kitap. Sabahattin Ali çevirisi kendini belli ediyor.
Bu yoruma katılıyor musunuz?
Evet (2) Hayır (0) Yanıtla
26.04.2018
Lise yıllarımda severek okuduğum bir kitaptı. Kitaplığımda olmasını istediğim için ve tekrar okumak için kendime de aldım.
Bu yoruma katılıyor musunuz?
Evet (0) Hayır (0) Yanıtla
10.04.2018
Güzel baskı, kalitesi tartışılmaz bir eser.
Bu yoruma katılıyor musunuz?
Evet (0) Hayır (0) Yanıtla
03.04.2018
Rus Edebiyatının dev ismi Puşkin'den şahane bir eser. Herkese tavsiye ederim.
Bu yoruma katılıyor musunuz?
Evet (0) Hayır (1) Yanıtla
01.04.2018
Rus edebiyatı, uygarlık tarihininde önemli bir kilometre taşı...
Bu yoruma katılıyor musunuz?
Evet (2) Hayır (0) Yanıtla
26.03.2018
Ünlü Rus edebiyatçısı Puşkin'den önemli bir eser.YAPI KREDİ YAYINLARI'nın özenli baskısı ile Sabahattin Ali ve Erol Güney'in özgün çevirisi eserin değerine değer katıyor.
Bu yoruma katılıyor musunuz?
Evet (3) Hayır (0) Yanıtla
kitaplıkta olması gereken bi kitap. çok akıcı ne olduğunu anlamadan bitti
Bu yoruma katılıyor musunuz?
Evet (1) Hayır (0) Yanıtla
14.03.2018
Puşkin severler okumalı...Değişik bir hikayesi var
Bu yoruma katılıyor musunuz?
Evet (0) Hayır (0) Yanıtla
18.02.2018
Mutlaka bu yayından okunmalı. Bitmesin isteyeceksiniz.
Bu yoruma katılıyor musunuz?
Evet (1) Hayır (0) Yanıtla
27.01.2018
Kim ne derse desin, karşılık beklemeyen ümitsiz bir aşk, bütün baştan çıkarma hesaplarından daha güvenilir bir biçimde etkiler kadın kalbini.
Bu yoruma katılıyor musunuz?
Evet (0) Hayır (0) Yanıtla
09.01.2018
oldukça akıcı ve sürükleyici bir eser..daha önce puşkinin eserlerini okumamıştım ancak bu kitap hoşuma gitti..diğer eserlerini en kısa sürede temin edeceğim.
Bu yoruma katılıyor musunuz?
Evet (0) Hayır (0) Yanıtla
24.12.2017
Baskısının çok çabuk tükenmesi, okuyan herkesin büyük övgüyle bahsetmesi üzerine aldım fakat benim beklentimin altında aldı.
Bu yoruma katılıyor musunuz?
Evet (1) Hayır (0) Yanıtla
23.12.2017
Hemen okunup biten bir kitap.Genel anlamda begendim ama çok sürükleyici bulmadım.
Bu yoruma katılıyor musunuz?
Evet (0) Hayır (1) Yanıtla
nihal yalaza taluy, hasan ali ediz, mehmet özgül, ergin altay, mazlum beyhan, ayşe hacıhasanoğlu, leyla soykut, ataol behramoğlu ve sabri gürses. rus edebiyatı denilince çevirmeni bunlar değilse iyi çeviri çıkması zordur. fakat yapı kredi yayınları arşivden sabahattin ali çevirisi çıkarmış. aynı fıkrayı bile herkes farklı anlatır. kimi iyi kimi kötü... rus edebiyatında önemli bir yeri olan puşkin ve yüzbaşının kızı, bir de Sabahattin Ali çevirisi ile okunmalı...
Bu yoruma katılıyor musunuz?
Evet (0) Hayır (0) Yanıtla
18.12.2017
Mükemmel bir klasik. Çok akıcı, kısa bir sürede biterebilirsiniz.
Bu yoruma katılıyor musunuz?
Evet (0) Hayır (0) Yanıtla
08.12.2017
puşkinden bir çırpıda okunacak mükemmel bir eser.
Bu yoruma katılıyor musunuz?
Evet (0) Hayır (0) Yanıtla
06.12.2017
Okunmaya değer bir eser...deneyin pişman olmazsınız.
Bu yoruma katılıyor musunuz?
Evet (0) Hayır (0) Yanıtla
20.11.2017
Eşsiz bir klasik.Eşsiz bir çeviri.Kitabı Sabahattin Ali cevirisi icin aldım.
Bu yoruma katılıyor musunuz?
Evet (0) Hayır (1) Yanıtla
15.11.2017
rus edebiyatının öncülerinden puşkinle tanışmak için ideal bir kitap
Bu yoruma katılıyor musunuz?
Evet (0) Hayır (2) Yanıtla
05.10.2017
Kitabın baskısı çok çabuk bitiyor, düşünmeden alabilirsiniz.
Bu yoruma katılıyor musunuz?
Evet (0) Hayır (0) Yanıtla
Kesinlikle okunması gerekenlerden. Hele bir de Sabahattin Ali çevirmişse.
Bu yoruma katılıyor musunuz?
Evet (0) Hayır (0) Yanıtla
05.09.2017
Kesinlikle çok güzel bir kitapti, hayran kaldım. Alın OKUYUN, OKUTUN.
Bu yoruma katılıyor musunuz?
Evet (0) Hayır (0) Yanıtla
23.07.2017
Yüzbaşının kızı Sabahattin Ali nin çevirisi olarak okumak bir zevk ti.Mükemmel bir klasik.
Bu yoruma katılıyor musunuz?
Evet (0) Hayır (0) Yanıtla
Okunabilir ancak bir Tolstoy ya da Dostoyevski eserleri kadar değil.
Bu yoruma katılıyor musunuz?
Evet (1) Hayır (1) Yanıtla
29.06.2017
Mükemmel bir eser. Ben daha alamadan baskısı tükendi hemen. İkinci baskıyı görünce direk sipariş verdim. Harika bir klasik
Bu yoruma katılıyor musunuz?
Evet (0) Hayır (0) Yanıtla
17.05.2017
Sabahattin Ali çevirisi ve YKY alınmaz mı?
Bu yoruma katılıyor musunuz?
Evet (0) Hayır (1) Yanıtla
13.05.2017
Tek kelimeyle mükemmel.Kesinlikle tavsiye ederim.
Bu yoruma katılıyor musunuz?
Evet (0) Hayır (0) Yanıtla
11.05.2017
Puşkin'in en bilinen eseri.Sabahattin Ali çevirisi olması ilgi çekici.
Bu yoruma katılıyor musunuz?
Evet (0) Hayır (1) Yanıtla
03.05.2017
Klasik okumak isteyen ama sıkıcı da olmasın diyenler için bire bir. Üstelik bir şeyler de öğreniyorsunuz.
Bu yoruma katılıyor musunuz?
Evet (0) Hayır (0) Yanıtla
20.10.2018
Sabahattin alinin çevirisiyle ayrı bir anlam taşıyan kitap
Bu yoruma katılıyor musunuz?
Evet (0) Hayır (0) Yanıtla
13.06.2018
Çok akıcı ve klasiğe yakışır bir hikayeydi. Kısacık bir klasik okumak isteyenlere ve klasikleri okumaktan çekinenlere kesinlikle tavsiyemdir.
Bu yoruma katılıyor musunuz?
Evet (0) Hayır (0) Yanıtla
10.01.2018
Yüzbaşının Kızı'nı bir de Sabahattin Ali'nin çevirisiyle okumak lazım
Bu yoruma katılıyor musunuz?
Evet (0) Hayır (0) Yanıtla