Ana Sayfa » Çeviri Bilinci & Çevirenler, Çevirmeyenler, Çeviriverenler » Çeviri Bilinci & Çevirenler, Çevirmeyenler, Çeviriverenler Hakkındaki Yorumlar

Çeviri Bilinci & Çevirenler, Çevirmeyenler, Çeviriverenler Hakkındaki Yorumlar

polatdicle
04.03.2021
Satın Alma Onaylı Bu ürün yorum sahibi tarafından satın alınmıştır.
Çeviri çalışmaları için oldukça önemli.
Bu yoruma katılıyor musunuz?
Evet (1)
Hayır (0)
Bu Yorumu Yanıtla
Kitapâşığı
17.11.2020
Satın Alma Onaylı Bu ürün yorum sahibi tarafından satın alınmıştır.
Yazar çevirinin büyük insanlarından. Çeviri ahlakı ve bilincinde bana ışık oldu. Büyük bir tecrübe... Çeviri işiyle uğraşanların veya çeviriye dair bakış açısı kazanmak isteyenlerin mutlaka okuması gerekiyor. Hele ki günümüzde vasıfsız çeviri sayısı bu denli artmışken.
Bu yoruma katılıyor musunuz?
Evet (1)
Hayır (0)
Bu Yorumu Yanıtla
slckrmn
23.09.2020
Satın Alma Onaylı Bu ürün yorum sahibi tarafından satın alınmıştır.
kitabın yazarı Ülker İnce ne kadar kitap çevirmiş bir baktım, sonra tecrübe konuşuyor diyerek emeğe saygı için aldım, çeviri bilinci oluştururken aslında bir çalışma bilinci kazandırma konusu da diyebiliriz, her iş kolunda böyle bir çalışma ahlakı ve etiği beklemek ütopya olsa da en azından okumak ütopya değil, teşekkürler Sayın Ülker İnce
Bu yoruma katılıyor musunuz?
Evet (1)
Hayır (0)
Bu Yorumu Yanıtla
metetokoglu
08.08.2020
Satın Alma Onaylı Bu ürün yorum sahibi tarafından satın alınmıştır.
çeviri konusunda bilinçlenmek için tavsiye ederim
Bu yoruma katılıyor musunuz?
Evet (0)
Hayır (0)
Bu Yorumu Yanıtla