Antik Yunan felsefesini layıkıyla anlamak için, toplumun inançlarını öğrenmek şart. Örneğin Platon'u okuyorsunuz; ama Platon'un kişiliğini bilmedikten, sohbet ettiği kimselerin fikriyatına bürünemedikten sonra araya 2500 yılı sokmuş olursunuz, okumanızın da ruh yanı eksik kalmış olur. Ancak Erwin Rohde'un eseri size bu zaman farkını daraltacak, hiçe indirgeyecek bilgiler sunuyor. Homeros zamanının Yunan'ından Aristo zamanına dek dindeki kavrayışı, değişimi, halkın ve elit zümrenin bakış açısından değerlendiriyor yazar. Çok kıymetli bir eser. Allah razı olsun yazandan ve çevirenden.
