Kuruntular Kitabı Hakkındaki Yorumlar

grapefruit
31.01.2024
Satın Alma Onaylı Bu ürün yorum sahibi tarafından satın alınmıştır.
birkaç şiiri sevdim, bazılarında ise beklediğim etkiyi bulamadım
Bu yoruma katılıyor musunuz?
Evet (0)
Hayır (0)
Bu Yorumu Yanıtla
Mert Koç
10.06.2023
Satın Alma Onaylı Bu ürün yorum sahibi tarafından satın alınmıştır.
neruda'yla ilk tanıştığım kitap. ispanyolcamı geliştirip okumak orjinal dilinde okumak istediğim yazarlar/şairler arasına girdi. çeviri ne kadar iyi olsa da kendi dilinde hissettirdikleri daha yoğun olacaktır.
Bu yoruma katılıyor musunuz?
Evet (0)
Hayır (0)
Bu Yorumu Yanıtla
Adıolmasın
06.04.2023
Satın Alma Onaylı Bu ürün yorum sahibi tarafından satın alınmıştır.
İspanyolca bilip orijinal dilinde okumayı isteyeceğiniz nefis şiirler. Çevirmenin de eline emeğine sağlık. Çok başarılı.
Bu yoruma katılıyor musunuz?
Evet (0)
Hayır (0)
Bu Yorumu Yanıtla
mavi ..
01.03.2021
Satın Alma Onaylı Bu ürün yorum sahibi tarafından satın alınmıştır.
çeviri de olsa, gayet etkileyici. yeryüzünde konaklamak kitabından daha etkileyici.
Bu yoruma katılıyor musunuz?
Evet (1)
Hayır (0)
Bu Yorumu Yanıtla
birisi biri
24.04.2020
Satın Alma Onaylı Bu ürün yorum sahibi tarafından satın alınmıştır.
şiir okumayı seviyosanız kesinlikle okumalısınız
Bu yoruma katılıyor musunuz?
Evet (1)
Hayır (0)
Bu Yorumu Yanıtla
sedat KINCI
08.03.2020
Satın Alma Onaylı Bu ürün yorum sahibi tarafından satın alınmıştır.
Neruda, çağımızın en saygın ozanlarından biri. 1958'de yayınlanan Kuruntular Kitabı ise, bir anlamda, Neruda'nın "güz dönemi"nin başyapıtı. Şairin melankolik-ironik ruh yapısının aynası; "şiirle düşünme"nin olağanüstü bir örneği. Onca sürgünün, onca yurt özleminin ardından ülkesine dönen Neruda'nın, yurdunu, yurdunun denizini, toprağını, halkını yeniden keşfedişinin lirik bir öyküsü. Kuruntular Kitabı, Neruda'nın belki de en kişisel yapıtı olmasıdır.
Bu yoruma katılıyor musunuz?
Evet (0)
Hayır (0)
Bu Yorumu Yanıtla
KY-2720296
02.01.2020
Satın Alma Onaylı Bu ürün yorum sahibi tarafından satın alınmıştır.
Çeviri güzel ama şiirin çeviride kaybettiği inceliği bilerek okuyun.
Bu yoruma katılıyor musunuz?
Evet (3)
Hayır (1)
Bu Yorumu Yanıtla
Schaswa
10.12.2019
Satın Alma Onaylı Bu ürün yorum sahibi tarafından satın alınmıştır.
şiirleri çok başarılı, şans verilmeli
Bu yoruma katılıyor musunuz?
Evet (0)
Hayır (0)
Bu Yorumu Yanıtla
Serdar Karakaş
11.11.2019
Satın Alma Onaylı Bu ürün yorum sahibi tarafından satın alınmıştır.
Üslubunu en sevdiğim sairlerdendir Neruda, severek okuyacaksınız
Bu yoruma katılıyor musunuz?
Evet (0)
Hayır (0)
Bu Yorumu Yanıtla
Fatigue
15.09.2019
Satın Alma Onaylı Bu ürün yorum sahibi tarafından satın alınmıştır.
şiir okumayı sevenlerin mutlaka okuması gereken bir şairdir neruda, bu eserinde de kendinizden bir şeyler bulacaksınız.
Bu yoruma katılıyor musunuz?
Evet (0)
Hayır (0)
Bu Yorumu Yanıtla
nohycfm
08.07.2019
Satın Alma Onaylı Bu ürün yorum sahibi tarafından satın alınmıştır.
Çeviri de şiirler de çok güzel, tekrar tekrar okunası.
Bu yoruma katılıyor musunuz?
Evet (0)
Hayır (0)
Bu Yorumu Yanıtla
burakozlem
28.02.2019
Satın Alma Onaylı Bu ürün yorum sahibi tarafından satın alınmıştır.
Neruda’yı ilk kez bu kadar detaylı okuma fırsatım oldu ve Neruda’nın imgelerini, üslubunu çok beğendiğimi söyleyebilirim.
Bu yoruma katılıyor musunuz?
Evet (0)
Hayır (0)
Bu Yorumu Yanıtla
nora_109
28.01.2019
Satın Alma Onaylı Bu ürün yorum sahibi tarafından satın alınmıştır.
Pablo Neruda’nın okuduğum ilk kitabı. Bazı şiirlerini çok beğendim.
Bu yoruma katılıyor musunuz?
Evet (0)
Hayır (1)
Bu Yorumu Yanıtla
AYUSUFEMRE17
26.01.2019
Satın Alma Onaylı Bu ürün yorum sahibi tarafından satın alınmıştır.
çeviri şiir kitaplarını sevmememe rağmen çevirisi muazzam ve içindeki şiirler oldukça derin
Bu yoruma katılıyor musunuz?
Evet (0)
Hayır (0)
Bu Yorumu Yanıtla
serkan tırman
24.07.2018
Satın Alma Onaylı Bu ürün yorum sahibi tarafından satın alınmıştır.
şiirler çeviri olunca çok birşey kalmıyor geriye.Sıkıcı geldi...
Bu yoruma katılıyor musunuz?
Evet (1)
Hayır (0)
Bu Yorumu Yanıtla
eEmrEgEe
19.07.2018
Satın Alma Onaylı Bu ürün yorum sahibi tarafından satın alınmıştır.
Şunu alacaksın okuyacaksın yani direnme artık.
Bu yoruma katılıyor musunuz?
Evet (1)
Hayır (0)
Bu Yorumu Yanıtla
KY-2824427
11.07.2018
Satın Alma Onaylı Bu ürün yorum sahibi tarafından satın alınmıştır.
“topraktan yapılmış yüreğin,ellerinse göksel.”ince bir şair beğendim
Bu yoruma katılıyor musunuz?
Evet (0)
Hayır (0)
Bu Yorumu Yanıtla
sisiciklli
26.06.2018
Satın Alma Onaylı Bu ürün yorum sahibi tarafından satın alınmıştır.
Hiçliğin içinde sürüklenip tekrar eden yaşamın mahkumiyetini benden sonra anlatan en güzel insan :)
Bu yoruma katılıyor musunuz?
Evet (0)
Hayır (0)
Bu Yorumu Yanıtla
Faruk Kahraman
26.05.2018
Satın Alma Onaylı Bu ürün yorum sahibi tarafından satın alınmıştır.
Şiirle mücadelesini sürdüren gerçek bir direnişçi Neruda.
Bu yoruma katılıyor musunuz?
Evet (1)
Hayır (0)
Bu Yorumu Yanıtla
sercinho7
30.04.2018
Satın Alma Onaylı Bu ürün yorum sahibi tarafından satın alınmıştır.
Eleştirel yönüne ağırlık verilmiş klasik Neruda :)
Bu yoruma katılıyor musunuz?
Evet (0)
Hayır (0)
Bu Yorumu Yanıtla
elf_ironi
08.03.2018
Satın Alma Onaylı Bu ürün yorum sahibi tarafından satın alınmıştır.
Direnişin şiirdeki en büyük ustası.
Bu yoruma katılıyor musunuz?
Evet (0)
Hayır (1)
Bu Yorumu Yanıtla
SULTANAKAY
03.02.2018
Satın Alma Onaylı Bu ürün yorum sahibi tarafından satın alınmıştır.
Pablo Neruda ustalığını bu kitapta da gösteriyor.
Bu yoruma katılıyor musunuz?
Evet (0)
Hayır (0)
Bu Yorumu Yanıtla
betus89
02.12.2017
Satın Alma Onaylı Bu ürün yorum sahibi tarafından satın alınmıştır.
Harika bir Pablo Neruda
Bu yoruma katılıyor musunuz?
Evet (0)
Hayır (0)
Bu Yorumu Yanıtla
~Persona Non Grata~
06.08.2017
Satın Alma Onaylı Bu ürün yorum sahibi tarafından satın alınmıştır.
beklediğimden çok daha iyi...
Bu yoruma katılıyor musunuz?
Evet (0)
Hayır (1)
Bu Yorumu Yanıtla
uca216
10.07.2017
Satın Alma Onaylı Bu ürün yorum sahibi tarafından satın alınmıştır.
Neruda'nın çok güzel şiirleri var ama nedense kendi dilinde okumak isteğimi gemleyemiyorum.
Bu yoruma katılıyor musunuz?
Evet (0)
Hayır (0)
Bu Yorumu Yanıtla
DERYA KOÇAK
16.06.2017
Satın Alma Onaylı Bu ürün yorum sahibi tarafından satın alınmıştır.
Neruda her zaman ki gibi
Bu yoruma katılıyor musunuz?
Evet (0)
Hayır (0)
Bu Yorumu Yanıtla
Mata Hari
07.05.2017
Satın Alma Onaylı Bu ürün yorum sahibi tarafından satın alınmıştır.
Ayirim yapmak zor olsa da Neruda'nın en sevdiğim kitabı.
Bu yoruma katılıyor musunuz?
Evet (0)
Hayır (0)
Bu Yorumu Yanıtla
deryabg
01.10.2016
Satın Alma Onaylı Bu ürün yorum sahibi tarafından satın alınmıştır.
Nerudanın bendeki yeri cok cok ayrıdır ve bu kitap da bir harika dostum.
Bu yoruma katılıyor musunuz?
Evet (0)
Hayır (1)
Bu Yorumu Yanıtla
mehmetbur
09.05.2015
Satın Alma Onaylı Bu ürün yorum sahibi tarafından satın alınmıştır.
pablo nerudanın en iyi eserlerinden biri ölüm yaşam doğa ve davasına olan aşkını en güzel anlattığı eserlerinden oluşuyor. serbest şiiri seviyorsanız mutlaka kitaplığınızda olması gereken bir eser.
Bu yoruma katılıyor musunuz?
Evet (1)
Hayır (0)
Bu Yorumu Yanıtla
keyser_söze 25.06.2014
Satın Alma Onaylı Bu ürün yorum sahibi tarafından satın alınmıştır.
bence neruda'Nın en iyi eseri şayet neruda hayranıysanız ekstra anlamlar yükleyebilirsiniz dediğim gibi mutlaka okunmalı
Bu yoruma katılıyor musunuz?
Evet (1)
Hayır (0)
Bu Yorumu Yanıtla
Serhat Yorulmaz 11.01.2014
Satın Alma Onaylı Bu ürün yorum sahibi tarafından satın alınmıştır.
kitapta yer alan şiirler çok ama çok güzeldiler
Bu yoruma katılıyor musunuz?
Evet (1)
Hayır (0)
Bu Yorumu Yanıtla
erdi35 14.02.2011
Satın Alma Onaylı Bu ürün yorum sahibi tarafından satın alınmıştır.
kitabı almadan önce tercümenin kalitesinden çekincem vardı ama gayet güzel bi çeviri olmuş sanki anadilinde yazılmış gibi
Bu yoruma katılıyor musunuz?
Evet (2)
Hayır (2)
Bu Yorumu Yanıtla
Pablo Neruda’yla da tanıştım sonunda. Geç kalmış bir tanışıklık olsa da. Bu kitaptaki şiirleri Cahit Sıtkı’yı hatırlattı bana. Cahit Sıtkı’nın biraz daha melankolik hali. Cahit Sıtkı ölümü yaşam yönüyle görüyormuş ancak Neruda öyle değil. Somut olarak görüyor ölümü, hissediyor belli ki. Hastalığının getirdiği bir gerçeklik olsa gerek. Velhasıl okunmalı.
Bu yoruma katılıyor musunuz?
Evet (1)
Hayır (0)
Bu Yorumu Yanıtla
Ali Suavi 17.05.2012
birçok yazara, senariste, şaire vs.vs esin kaynağı ve yol gösterici olmuş üstaddan yine müthiş bir derleme.
Bu yoruma katılıyor musunuz?
Evet (1)
Hayır (0)
Bu Yorumu Yanıtla
Pablo Neruda'nın okuduğum ilk kitabı. Bana Şili'nin Nazım Hikmet'i gibi geldi, üslubuyla... Çok severek okuduğum bir kitap oldu bu yönüyle de... Herkese tavsiye ederim..
Bu yoruma katılıyor musunuz?
Evet (1)
Hayır (0)
Bu Yorumu Yanıtla
gkhnokur 31.07.2011
okumaya degecek bir kitap...
Bu yoruma katılıyor musunuz?
Evet (1)
Hayır (0)
Bu Yorumu Yanıtla
trged 17.10.2008
Pablo Neruda deyince akan sular durur benim için özellikle de bu kitabı mutlaka okunmalı.Bazı şiirleri öyle içimizden ki kendinizi hissederek okuyacaksınız.
Bu yoruma katılıyor musunuz?
Evet (3)
Hayır (0)
Bu Yorumu Yanıtla
_nur_ 12.11.2007
pablo neruda'nın ilk okuduğum şiir kitabı.. gerçekten çok etkileyici buldum.. şiir okumayı seven herkesin bu şairi atlamaması gerek =) sevmeyenler de mutlaka okumalılar ki, neler kaçırdıklarını görsünler.. bu kitabı okuduktan sonra sıkı bir şiir sever olacaksınız.. =)
Bu yoruma katılıyor musunuz?
Evet (11)
Hayır (1)
Bu Yorumu Yanıtla