Türkçe olarak hazırlanmış bu kitap, Alman edebiyatı dönemlerini ve bu dönemlerde Almanca eserler vermiş olan en ünlü yazarlar ve şairler hakkında bilgi sahibi olmak isteyenler için hazırlanmıştır. İki ana bölümden oluşan bu kitapta, Alman dili hakkında genel bilgiler verildikten sonra Orta Çağ'dan başlayarak, 21. yüzyıla kadar meydana gelen, bazen birbirini tamamlayan, bazen birbiriyle rekabet hâlinde olan Aydınlanma, Romantizm, Realizm, Natüralizm ve Sembolizm gibi birçok edebî dönem gerek içeriği, gerekse temsilcileri ve eserleri açısından kronolojik olarak ele alınmıştır. 34 tablo ve 95 resim ile zenginleştirilmiş olan bu kitapta ayrıca Nobel Edebiyat Ödülüne layık görülen Alman, İsviçreli ve Avusturyalı 14 yazarın hayatı, eserleri ve kendilerine özgü yazım tarzları da tanıtılmıştır.
(Dieses Buch, das in türkischer Sprache verfasst wurde, richtet sich an diejenigen, die sich über die Epochen der deutschen Literatur und die berühmtesten Schriftsteller und Dichter, die in diesen Epochen Werke in deutscher Sprache verfasst haben, informieren möchten. In diesem Buch, das aus zwei Hauptteilen besteht, werden nach allgemeinen Informationen über die deutsche Sprache viele literarische Epochen wie Aufklärung, Romantik, Realismus, Naturalismus und Symbolismus, die vom Mittelalter bis zum 21. Jahrhundert entstanden sind und sich manchmal ergänzen, manchmal miteinander konkurrieren, chronologisch in Bezug auf ihre Inhalte, Vertreter und Werke besprochen. Angereichert mit 34 Tabellen und 95 Abbildungen, stellt das Buch auch das Leben, das Werk und den einzigartigen Schreibstil von 14 deutschen, schweizerischen und österreichischen Schriftstellern vor, die mit dem Nobelpreis für Literatur ausgezeichnet wurden.)
