Sepetinde ürün bulunmamaktadır.
Fragmanlar
16 yorum
Bize ilk kez Yunanca-Türkçe karşılıklı bir metinde He- rakleitos’la sohbet olanağı tanıyan bu çalışma, Heraklei- tos’un zihnine yakın, zaman zaman onun kadar gizemli konuşan bir felsefecinin elinden çıkmış, çevirmeninin söz oyunları, Herakleitos’un söz oyunlarına katılmış. H. Diels’in sahte olduğunu ileri sürdüğü fragmanlarla birlikte tam 139 fragman Türkçede ilk kez art arda diziliyor ve Artemis tapmağına gömdüğü rivayet edilen PeriPhyseös (Doğa Üstüne) adlı yapıtıyla Herakleitos sanki Ephesos ufkunda diriliyor. Bilgece bir sessizlik içinde, kendisiyle denize açılmış okuyucusunu şöyle uyarıyor:
Bu kadar acele etme sakın,
Ephesoslu Herakleitos’un kitabını
bitireceğim diye,
çıkacağın yol öyle dik ki,
kasvetli, zerre ışık yok!
Ama bir eren kılavuz oldu mu sana,
aydınlanır bir anda,
güneş ışığı bile hiç kalır yanında!
Bu kadar acele etme sakın,
Ephesoslu Herakleitos’un kitabını
bitireceğim diye,
çıkacağın yol öyle dik ki,
kasvetli, zerre ışık yok!
Ama bir eren kılavuz oldu mu sana,
aydınlanır bir anda,
güneş ışığı bile hiç kalır yanında!
Liste Fiyatı:
Yayın Tarihi:
03.12.2018
ISBN:
9786051069579
Dil:
TÜRKÇE
Sayfa Sayısı:
340
Cilt Tipi:
Karton Kapak
Kağıt Cinsi:
Kitap Kağıdı
Boyut:
12 x 20 cm
Ürün Kodu:
K354477
Bu üründen 432 adet satın alındı.
İlgili Kategoriler:
SATIŞ YOK (TÜKENMİŞ)
Okuma Listeleri:
23 kişi
6 kişi
25 kişi
Yazar Hakkında
Herakleitos
Kitapyurdu.com'da kayıtlı 13 eseri vardır.
Editorün Seçimi
Bu yorum Kitapyurdu editörleri tarafından faydalı bulunarak öne çıkarılmıştır.
Bilgi İçin
Bilgi İçin
Dünyadaki şeylerin nasıl olduğunu görmek, günlük hayatımızın sürekli arka planını oluşturur. Hepimiz başlangıçta Sophia Ülkesi'nde, yani hakikat ülkesinde yaşıyoruz. Sophia Ülkesi, Herakleitos'un bahsettiği "ortak logos"tan başka bir şey değildir; "uyanık" olanların ülkesidir. Elbette, aramızda "uyuyanlar" (Herakleitos'un uyardığı gibi) da vardır ve onlarla birlikte yaşamak zorundayız; yani gölgelerde olanlar ve hatta karanlıkta olanlar. Ancak bir insan için önemli olan, ışığı gölgelerden ve karanlıktan ayırt etmeyi öğrenmektir: Sophia Ülkesi'nde yaşamaktır.
Satın Alma Onaylı
Bu ürün yorum sahibi tarafından satın alınmıştır.
Eski Yunanca aslıyla birlikte basılması iyi olmuş
Kült bir felsefî, mistik bir metin, ayrıca Cengiz Çakmak hocanın çevirisi ile bir kat daha olağanüstü , tavsiye ederim hem de çok.
derli toplu bir arada bulunması ve açıklayıcı ön söz ile felsefecilerin kütüphanesinde bulunmalı, sanki twitter okur gibi düşündürücü bir kitap
Orjinal halide var açıklamalarda çok yalın bir dille yazılmış emeği geçen herkese teşekkürler
Heraklietos'tan elimize gelen tek metin, Antik Yunancadan direkt çevrilmesi de ayrı güzel.
Cengiz Hoca'nın çevirisi ve notlarıyla Türkçe'ye kazandırılmış muazzam bir eser.
Güzel bir çeviri. Herakletios'un fikirlerini tanımak açısından güzel bir eser
Bu kadar eski bir eserin okuması okurken hissedilenin düşünceler açması hala çok keyifli.
Sokrates öncesi dönemde yaşamış Antik Yunan filozofu Herakleitos'un günümüze ulaşan düşünceleri, yaşama ilişkin değerli öneriler barındırmasının yanı sıra felsefenin ne olduğu sorusunu da şiirsel bir dille yanıtlıyor. Herakleitos'un felsefeyle yakınlık kurmanızı sağlayacağından emin olabilirsiniz.
Felsefi açıdan önemli bir eser, muhakkak okunmalı.
Açıklamalarıyla beraber gayet anlaşılır bir fragmanlar derlemesi olmuş. Herakleitos'a ait olduğu bilinen bütün fragmanlar mevcut. Bütün felsefe tarihini doğrudan etkilemiş bir filozof Herakleitos. İlgilisine kesinlikle tavsiye olunur.
İlgili Ürünler
Son Gezdikleriniz