“Daima ufkun ötesinde bir şeyler arayacağım. Ben süreçle ilgileniyorum ve son noktada hep bir sürecin içindeyiz.”
G. Landauer
Landauer’in politika pratiği ile diğer anarşist portreler arasındaki kategorik fark, devlet aygıtının yok edilmesi ve sonrasında ortaya çıkan tartışmalar özelinde gelişmektedir. Landauer, anarşizmi yalnızca devletin yok edilmesiyle sınırlı bir siyasi proje olarak değil, aynı zamanda toplumsal, bireysel ve ruhani bir dönüşüm süreci olarak görmektedir. Onun anarşizmi, dayanışma, topluluk temelli örgütlenme ve bireyin özgürleşmesi ekseninde şekillenirken burada da kısa devre olarak praksis araya girmektedir. Landauer, devleti bir kurumdan ziyade bir ilişki biçimi olarak görmekle birlikte, devletin ortadan kaldırılması, yalnızca fiziksel bir yıkımla değil, bireylerin ve toplulukların yeni ilişkiler geliştirmesiyle mümkündür. Bu “devletsizleşme” süreci devrimin bir ön koşulu olarak ortaya çıkmaktadır.
Elinizdeki derleme, Landauer'in yazılarını eleştirel çağdaş yorumlarla birlikte sunarak katkılarının zengin ve çok yönlü boyutlarını aydınlatmayı amaçlamaktadır. Ayrıca, bu eserleri ilk kez Türkçede erişilebilir kılarak, siyaset felsefesi ve anarko-sosyalist teori alanındaki önemli bir boşluğu doldurmaya çalışıyoruz. Bu antoloji, Landauer’in radikal hayal gücünün ve entelektüel mirasının bir kanıtı niteliğindedir. Landauer’in kendi yazılarını çağdaş eleştirilerle yan yana getirerek, anarşizm, topluluk ve kültürel yenilenme potansiyeli üzerine yeni tartışmaları ve düşünceleri teşvik etmeye çalışıyoruz.
