İnfaza Çağrı

Name: İnfaza Çağrı
Author: Vladimir Nabokov
ISBN: 9789750505171

Vladimir Nabokov | İLETİŞİM YAYINLARI

7 yorum

Yasa uyarınca, idam hükmü Cincinnatus C.’ye fısıldanarak bildirildi. Herkes birbirine gülücükler saçarak ayağa kalktı.
İNFAZA ÇAĞRI

Yaratıcı bilinci dolduran hilelerle imgelerin beraberce kurdukları bir oyun ya da daha doğrusu Cincinnatus’un yaratıcı cinnetinin hikâyesi..
VLADISLAV HODASEVİÇ

‘İnfaza Çağrı’ bir anlamda Gogol’un da çözemediği meselenin cevabıyla ilgilidir: Gölgeleri nasıl ete kemiğe büründürebilirsin? Ama Nabokov gerçek birinin gölgeler arasında da var olabileceğini kanıtlar.
ANDREW FIELD

Ürün Alternatifleri

AYRINTI YAYINLARI

Liste Fiyatı: 360,00TL

Çevirmen: Seniha Akar

Yayın Tarihi: 08.08.2007

Orijinal Adı: Invitation to a Beheading

ISBN: 9789750505171

Dil: TÜRKÇE

Sayfa Sayısı: 205

Cilt Tipi: Karton Kapak

Kağıt Cinsi: Kitap Kağıdı

Boyut: 13.5 x 19.5 cm

Bu üründen 157 adet satın alındı.

İlgili Kategoriler:

Kitap Edebiyat Roman (Çeviri)

Kitapyurdu Fiyatı:

252,54TL

Kazanacağınız Puan: 528

Genellikle 5-7 gün içinde kargoya verilir.

7 kişi

0 kişi

11 kişi

Robert Galbraith - Cormoran Strike Serisi PEGASUS YAYINLARI

Yazar Hakkında

121 kişi takip ediyor

Vladimir Nabokov

Özgeçmişi

1899'da Petersburg'da doğdu. Öğrenimini Cambridge, Trinity College'de tamamladı. 1940 yılında karısı ve oğluyla ABD'ye göç etti. 1941'den 1948'e kadar Wellesley College'de dersler verdi. 1977'de İsviçre'nin Montreux kentinde öldü.

Kitapyurdu.com'da kayıtlı 31 eseri vardır.

En yaygın eserleri:

• Lolita / Beyaz Irktan Dul Bir Erkeğin İtirafları • Lolita • Solgun Ateş

Gizle Devamını Göster

Tüm Eserlerini Göster

Lolita / Beyaz Irktan Dul Bir Erkeğin İtirafları

370,67TL 530,00TL

Ürünü İncele

Lolita

171,60TL 312,00TL

Solgun Ateş

364,00TL 455,00TL

Ürünü İncele

Cinnet

259,56TL 370,00TL

Edebiyat Dersleri

505,08TL 720,00TL

Konuş Hafıza

380,64TL 480,00TL

Ürünü İncele

Lujin Savunması

308,00TL 385,00TL

Sebastian Knight'in Gerçek Yaşamı

259,56TL 370,00TL

Ada ya da Arzu

505,08TL 720,00TL

Göz

150,82TL 215,00TL

Benim Canım Acımaz Zihnine Hakim Ol ve İmkansıza Meydan Oku David Goggins PEGASUS YAYINLARI

Akıl Defteri - 2019 Takvimli Posterler Duvarlarınıza Renk Katıyor!

Çoklu Teklifler 2 Teklif

İkili Teklif

İki Ürün Birlikte: 395,87TL

Kazanç: 24,67TL

İkili Teklif

İki Ürün Birlikte: 272,74TL

Kazanç: 4,70TL

Yorumlar

7 yorum

Buhara Yucesan

19.01.2018

Kafka vari bir eser olup, okunması şiddetle tavsiye edilir. Sonu hepimizin idamına atıf niteliğinde!

KY-1408548

20.05.2013

Türkçenin bazı diller karşısında ne kadar fakir kaldığını bilmeden çevirmeni suçlayabilen arkadaşlar, ortalama bir okurken Nabokov okumak sizin talihsizliğiniz olur. Nabokov anlaşılması kolay cümleler kurmaz; Hemingway'i okuyucuyu bir kez bile sözlük açmak zorunda bırakmayacak bir dille yazdığı için azarlar. Nabokov her okura hitap etmez. Kitabı okurken zorlanmışsanız Nabokov'un uslubu yansıtılmış demektir. Gizle Devamını Göster

c.81

23.07.2009

Ne anlattığını tam olarak anlamayabilirsiniz başlarda. Fakat sonra sürükleniyorsunuz peşinde kitabın. Cincinnatus toplumun katmanları içinde sıkışmış bir yaratık oluveriyor, toplumun kendi elleriyle yarattıği kahraman…

mstfkrks63

02.11.2017

Nabokov'un yazmış olduğu çok güzel bir kitap tavsiye ederim.

s.bilen

19.09.2010

Nabokov'un edebi gücünü zerre kadar yansıtamamış çevirmen. Bu yüzden kitap oldukça sıkıcı ve anlamsız. Aynı yazarın aynı yayınevi tarafından yayımlanan "cinnet" isimli romanını harikulade bir durulukla dilimize çeviren Nazım Dikbaş'ın çevirisini okuyun. İletişim Yayınları nasıl böyle bir çevirmenle çalışmış anlayabilmiş değilim. Gizle Devamını Göster

veli efendi

23.06.2017

Nabokov'un okuduğum ilk kitabıydı. Çevirmenle ilgili eleştirilere kısmen katılıyorum.. hatta bir yerde küçük bir kurgusal hata farkettim ve bunun çeviriden kaynaklandığını düşünüyorum. Ama yine de okunmayacak kadar kötü değildi.

ALİ TURAN

27.01.2010

yazarın sadece bu kitabını okudum şimdilik...şunu önemle belirtirim; güzelim Türkçemizin, çeviri yapan kişi tarafından uydurukça kelimeler kullanılarak heba edilmesine üzüldüm ve yazarın ne demek istediğini anlamakta güçlük çektim..Türkçemize son yıllarda özellikle, yoğun bir şekilde uyduruk kelime üretme sözkonusu; gelecek nesiller açısından endişeliyim. kitaba gelirsek, bitse de kurtulsam dedim. o ne anlamsız, uzun cümleler, bir anda alakasız yerlere geçiyor, okuyucuyu bezdiriyor. kitap ne anlatıyor derseniz: koca bir "hiç"... Gizle Devamını Göster

İlgili Ürünler

Son Gezdikleriniz

Sepetim

İnfaza Çağrı

Yorumlar