Bu kitap, Jungcu psikoloji çerçevesinde yürütülen karşılıklı bir düşünme ve yazışma sürecinin ürünüdür. Yazarlar Murray Stein ile Elena Caramazza, zamansallık, utanç ve suçluluk meselelerini tek yönlü bir anlatıdan ziyade klinik deneyimlere ve kuramsal tartışmalara yaslanan bir diyalog içinde ele alıyor. Jungcu düşüncede zamansallığın nasıl bozulabildiğini, utanç ve suçluluğun bireysel ruhsallıkta olduğu kadar kuşaklararası aktarımda nasıl yer edindiğini ayrıntılı vaka çözümlemeleriyle inceliyor. Travmanın zamanı askıya alan etkileri, temsilî ıstırap, kolektif suçluluk ve kötülüğün ruhsal temsilleri kitabın ana temalarını oluşturuyor.
Bu düşünsel diyalog, Wolfgang Pauli’nin “Piyano Dersi” başlıklı seminerinin kapı araladığı sorulardan hareketle başlıyor. Bu sorular, Stein ile Caramazza arasında sürdürülen yazışmalarla derinleşerek zamansallık, utanç ve suçluluk problemlerine Jungcu bir bakış geliştirilmesine zemin hazırlıyor.
Klinik gözlemlerle teorik çözümlemeleri bir araya getiren bu çalışma, kötülüğü soyut bir kavram olarak değil, ruhsal deneyimin içinde şekillenen bir gerçeklik olarak ele alıyor. Jungcu psikolojiyle ilgilenen okurlar için olduğu kadar travma, bellek ve etik sorular üzerine düşünen herkes için güçlü ve sarsıcı bir düşünme alanı sunuyor.
