Kur’ân-ı Kerim, insanlık tarihinin en muhteşem mucizesidir. Her kelimesi, derinliği keşfedilmemiş bir okyanus gibi insanı hayrete düşüren inceliklerle doludur. Onu anlamak, yalnızca metni okumakla değil her harfin ardındaki hikmeti her kelimenin taşıdığı evrensel mesajı ve ilâhî sanatı
tefekkür etmekle gerçekleşir.
Bu yolculukta size rehberlik edecek bir eser: Fâdıl Sâlih es-Sâmerrâî’nin Kur’ânî Tabirler kitabı. Çağımızın önde gelen dil ve belagat alimi Sâmerrâî, klasik tefsir geleneğini modern dilbilimle harmanlayarak Kur’ân’ın eşsiz üslubunu çözümlüyor. Kelimelerin kök anlamlarından bağlamsal inceliklerine, Rahmân ile Rahîm’in farkından ayetlerin sosyal mesajlarına kadar Kur’ân’ın “sessiz mucizelerini” gözler önüne seriyor. Örneğin: “Rahmân”, susuzluğa anında merhamet eden bir pınar gibi; “Rahîm” ise hiç kurumayan bir nehir misali… Kur’ân, fakirin endişesine “sizi de çocuklarınızı da rızıklandırırız,” diye cevap verirken zenginin kaygısını “onları da sizi de…” diyerek teskin eder.
Bu kitap, Kur’ân’ın kelimelerini birer “anlam gemisi”ne dönüştürüyor. Onlara binin ve ilâhî hikmetin engin sularında yolculuğa çıkın! Kur’ân sana, senin ona verdiğinden kat kat fazlasını sunar. Yeter ki onunla derin bir bağ kurmayı iste…
