Peter, eşi bir iş gezisi için birkaç aylığına Amerika'ya gidince, kğçük oğluna ve yetişkin olmaya aday kızına bakmak zorunda kalır. Tammy, bu aylarda ilk kez regl olur, ilk aşk acısını ve flörtünü yaşar. Bu arada evde oturduğu her an telefonla konuşmanın büyüsüne kaptırır kendini. Saçlarının rengini açtırarak babasını çileden çıkarır...
Bir genç kızın yetişkin bir hanıma dönüşmesini komik, fakat etkileyici bir biçimde yanıstan bu bakış, telaşlı ve endişeli bir babanın, uzaktaki anneye gönderdiği mektuplarda hayat buluyor...