Ana Sayfa » Üreticiler » Mustafa S. Kaçalin » Moğolların Gizli Tarihi Sözlük
banner
Moğolların Gizli Tarihi Sözlük

Moğolların Gizli Tarihi Sözlük

Eric Haenish
TÜRK DİL KURUMU YAYINLARI
Yaklaşık olarak 1227-1264 yıllarını anlatan eser, ŚİGİ ḤUTUHU tarafından 1240 yılında Kode’e Adası’nda yazılmıştır. Ahmet TEMİR bu eseri, 1948 yılında Alman Mongolist Erich HAENISH’in Çin işaretleriyle yazılmış metnin Moğolca olan okuması ile S. KOZİN’in çalışmasını karşılaştırarak Türkçeye çevirmiştir. Aynı yazar tarafından eserin sözlüğü ve bu sözlüğün Hans-Peter VIETZE ile Harwig Zauner MTER tarafından sondan bir dizini yayımlanmıştır. Eserin metni daha sonra Louis LIGETI ve Igor de RACHEWILTZ tarafından yeni bilgiler ışığında ele alınarak farklı çeviri yazılarla neşredilmişse de daha önce Türkçeye çevrilen eserin devamı olması ve bir bütünlük göstermesi bakımından sözlük HAENISCH’in okumasına müdahale edilmeden Almancadan çevrilmiştir. Eserde 2.925 madde başı kelime vardır. Moğolcanın elde yazılı bütünlüklü en eski metni olması Orta Türkçe-Klasik Moğolca münasebetlerinde kaynak eser olması bakımından eserin Türk okuyucusuyla tanışması düşüncesinden hareketle tercüme edilmiştir.
Liste Fiyatı: 42,00
Çevirmen: Mustafa S. Kaçalin
Yayın Tarihi: 01.01.2020
ISBN: 9789751745323
Dil: TÜRKÇE
Sayfa Sayısı: 447
Cilt Tipi: Karton Kapak
Kağıt Cinsi: Kitap Kağıdı

İlgili Kategoriler:

Kitapyurdu Fiyatı:
37,80

SATIŞ VAR (Geçici Olarak Temin Edilemiyor)

Haber Ver
Fiyat Geçmişi: Product Price History Thumb
Platin Üye olarak kargo ücreti ödemeden ekstra indirimli alışveriş yapabilirsiniz.
Üstelik yalnızca kazandığınız puanlarınızla ekstra ayrıcalıklara sahip olabilirsiniz.
Platin Üyeliği Hemen Başlat
Platine Özel Fiyat: 34,02

Okuma Listeleri:?

banner

loading

Yorumlar 0

 Tavsiye Hata Bildirimi Yerleştir
Bu kitaba link vermek için alttaki html kodu web sayfanıza koyabilirsiniz;

<a href="https://www.kitapyurdu.com/kitap/mogollarin-gizli-tarihi-sozluk/617755.html"> <img src="https://img.kitapyurdu.com/v1/getImage/fn:11573764/wi:85/wh:true" alt="www.kitapyurdu.com'dan satın al" border=0></a>
banner
banner
banner
loading
banner
banner